Résumé

Bill et Nicky ont rejoint la communauté pour une réunion de famille. Le vote du conseil sur le contrôle de machines à poker a aussi lieu et Bill et le seul à voter non malgré l'accord de Joey avec Roman. Il donne un ultimatum à Roman : faire tomber les charges contre Joey pour son vote. Lorsque Roman demande à Alby d'annuler son témoignage, celui-ci le prend mal et va voir la police leur lâchant l'affaire. Alby prévient Nicky que la police va débarquer et que Roman est responsable de l'exposition de Barb. Bill et Nicky quittent le campement à temps.
A la maison, Sarah surprend Ben avec Brynn en train de faire l'amour mais ne dit rien. Barb pense que Ben et Margene ont des rapports inappropriés et les deux femmes ont leur première grosse dispute. Mais lorsque Ben rentre d'un concert avec Jason où il s'est bagarré, c'est Margene qu'il appelle. Elles se réconcilient. Bill et Nicky rentrent enfin chez eux et ignorent que Rhonda, dont le mariage avec Roman approche s'est cachée dans leur voiture. Elle frappe à la porte de Barb.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dustin Lance Black

Réalisateur(s) : Alan Poul

Acteurs présents : Daveigh Chase (Rhonda Volmer), Shawn Doyle (Joey Henrickson), Ginnifer Goodwin (Margene Henrickson), Joel McKinnon Miller (Don Embry), Bill Paxton (Bill Henrickson), Matt Ross (I) (Alby Grant), Chloë Sevigny (Nicolette Grant), Amanda Seyfried (Sarah Henrickson), Douglas Smith (VI) (Ben Henrickson), Harry Dean Stanton (Roman Grant), Jeanne Tripplehorn (Barbara Dutton Henrickson), Jolean Wejbe (Tancy Henrickson #1), Grace Zabriskie (Lois Henrickson)

Guest Star(s) Récurents : Jenni Blong (Evie) [x5], Kyle Gallner (Jason Embry) [x6], Judith Hoag (Cindy) [x13], Sarah Jones (VIII) (Brynn) [x8], Wendy Phillips (Peg Embry) [x13], Mary Kay Place (Adaleen Grant) [x30]

Guest Star(s) : Renée Albert (Jo Jo), Rachel Avery (Rae), Dotan Baer (Tatoueur), Annie Fitzgerald (Verne), Brian Kerwin (Eddie), Karina Logue (Mère de Rhonda), Cheryl White (Karen)

Producteur exécutif : Gary Goetzman, Tom Hanks, David Knoller, Mark V Olsen, Will Scheffer
Producteur : Bernadette Caulfield, Doug Jung
Producteur superviseur : Jeanette Collins, Mimi Friedman
Co-producteur : Steve Turner (II)
Musique : David Byrne (I)
Montage : Meg Reticker
Directeur de la photographie : M. David Mullen
Création des décors : Kitty Doris-Bates
Producteur associé / délégué : Julie Antonelli
Chef / Directeur de production : Bernie Caulfield
Créateur des Costumes : Chrisi Karvonides
Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson
Premier Assistant Réalisateur : Mark Tobey
Second Assistant Réalisateur : Lisa M. Rowe

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/10/2019 à 14:50