Pigeon Vole Titre original : Pigeon Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 24/10/2007 - (Française) : 04/12/2008 RésuméEmerson et Ned tentent de prouver que l'homme s'étant écrasé avec son petit avion dans l'immeuble en face du Pie Hole ne s'est pas suicidé, afin que sa femme puisse toucher l'assurance et les récompenser. Mais l'affaire se complique lorsqu'ils apprennent que le locataire de l'appartement endommagé n'est pas celui qu'il prétend et qu'il a jeté son dévolu sur Chuck.Pendant ce temps, Olive apporte à Lily et Vivian un pigeon blessé afin qu'elles le soignent. Tandis qu'Olive planifie une rencontre inopportune avec leur nièce, les trois femmes sont intriguées en découvrant que le pigeon est porteur d'un message. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Rina Mimoun
Réalisateur(s) : Adam Kane Acteurs présents : Kristin Chenoweth (Olive Snook), Jim Dale (Narrateur), Anna Friel (Charlotte "Chuck" Charles), Ellen Greene (Vivian Charles), Swoosie Kurtz (Lily Charles), Chi McBride (Emerson Cod), Lee Pace (Ned) Guest Star(s) Récurents : Field Cate (Jeune Ned) [x9], Sy Richardson (Médecin Légiste) [x12] Guest Star(s) : E.J. Callahan (Jackson Lucas), Vince Cefalu (Bradan Caden), Dan Glenn (Jeune Jackson Lucas), Victor Z. Isaac (Livreur), Pamela Kosh (Conservatrice), Jayma Mays (Elsa/Elsita), Dash Mihok (Conrad/Lewis/Lefty), Karly Rothenberg (Becky Caden)
|