Résumé

Parce qu'il n'a pas trouvé de meilleur mensonge que de prétendre être un drogué pour expliquer le coup monté contre Paul, Dexter se voit contraint par Rita d'assister à des réunions pour les gens dépendants où il fait la rencontre d'une femme appelée Lila. Parallèlement, il s'est choisit comme proie un vendeur de voitures d'occasion qui viole et tue des jeunes femmes.

Du côté de la police, l'agent Lundy recrute Debra à son équipe sur l'affaire du Boucher de la Baie d'Harbor afin d'identifier les victimes et de trouver un point commun entre elles. Plusieurs personnes connaissant quelqu'un de disparu apportent leur témoignage, que Debra a du mal à supporter. Elle demande à être déchargée de l'affaire. Quant à Laguerta, elle se voit offrir la possibilité de retrouver son ancien poste lorsque le lieutenant Pascal perd la raison.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Melissa Rosenberg

Réalisateur(s) : Tony Goldwyn

Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Erik King (Sergent James Doakes), C.S. Lee (Vince Masuka), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista)

Guest Star(s) Récurents : Preston Bailey (Cody) [x32], Keith Carradine (Agent Spécial Frank Lundy) [x15], Jaime Murray (Lila) [x10], Geoffrey Pierson (Capitaine Matthews) [x24], Christina Robinson (Astor) [x41]

Guest Star(s) : Judith Scott (I) (Lieutenant Esme Pasquale)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/11/2009 à 22:26