Résumé

Les soupçons de Lundy grandissent concernant la profession dans les forces de l'ordre du Boucher et se voient corroborées par les trouvailles de Debra et Batista. Il interroge Dexter concernant des analyses de sang qu'il aurait bâclées ainsi que Doakes, dont l'attitude se fait de plus en plus suspecte depuis qu'il a été suspendu de ses fonctions.

Dexter se méfie quant à lui de Lila, dont l'incendie de l'appartement paraît quelque peu étrange. Celle-ci s'incruste par ailleurs durant une partie de bowling avec d'autres flics, quand un vieil ennemi réapparaît. Pendant ce temps, Rita tente de faire comprendre à ses enfants pourquoi Dexter ne leur rend plus visite, et Debra est invitée à dîner chez Lundy.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Scott Buck

Réalisateur(s) : Keith Gordon

Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Erik King (Sergent James Doakes), C.S. Lee (Vince Masuka), James Remar (Harry Morgan), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista)

Guest Star(s) Récurents : Preston Bailey (Cody) [x32], Keith Carradine (Agent Spécial Frank Lundy) [x15], Jaime Murray (Lila) [x10], Christina Robinson (Astor) [x41]

Guest Star(s) : Tony Amendola (Santos Jimenez)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/11/2009 à 22:30