Résumé

Un client de Knots Landing Motors, Pedro Dorado, a mis au point un carburant au méthanol et des adaptations sur les moteurs pour le rendre utilisable. Il a besoin de s'associer pour monter une affaire. Gary et Abby proposent à Karen de monter cette affaire, mais elle choisit de décliner. Avant que Pedro ne signe avec Petrolux, Gary et Abby travaillent contre la montre à monter un plan de financement par eux-mêmes. Abby saisit l'occasion pour se rapprocher de Gary. Alors qu'ils sont chez Pedro au Mexique et qu'ils viennent de signer l'accord, ils s'embrassent dans l'euphorie du moment. Mais Gary n'a pas l'intention d'aller plus loin. Richard essaie de lui dire qu'Abby ne peut lui apporter que des ennuis.
De son coté, Valene se montre inquiète, autant de voir son mari se rapprocher d'Abby que de le voir se lancer soudainement dans les affaires en hypothéquant leur maison. Elle l'étouffe au lieu de le soutenir. L'accord signé, Abby envisage devant Gary et Val de trouver le moyen d'éjecter Pedro et de le priver du bénéfice de ce qu'il amis au point. Val désaprouve vivement. Gary s'emporte contre elles deux, et leur inclination à le voir comme un JR. Il regrette de ne pas pouvoir avoir confiance en Abby, et que Valene ne lui fasse pas confiance.
Lilimae essaie par tous les moyens de faire écouter ses chansons à Kenny. Il lui explique qu'il n'apprécie par ce qu'il fait. Mais, à son studio, Lilimae arrive à se faire recruter comme choriste en sympathisant avec un chanteur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : James Bonnet

Réalisateur(s) : Bill Duke

Acteurs présents : James Houghton (Kenny Ward), Kim Lankford (Ginger Ward), Michele Lee (I) (Karen Cooper Fairgate Mackenzie), Constance McCashin (Laura Avery Summer), Donna Mills (Abby Fairgate Cunningham Ewing Summer), John Pleshette (Richard Avery), Ted Shackelford (Gary Ewing), Joan Van Ark (Valene Clements Ewing Gibson Waleska)

Guest Star(s) Récurents : Julie Harris (Lilimae Clements) [x17], Claudia Lonow (Diana Fairgate) [x56]

Guest Star(s) : Bert Rosario (Pedro Dorado), O.C. Smith (Charlie Hart)

- Le personnage de Pedro, déjà apparu dans l'épisode 3.05, devient ici étrangement Pete dans la version française.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/01/2008 à 22:23