Résumé

Dexter étant blessé et Doakes enfermé dans une cage, les deux hommes s'expliquent enfin sur leur opinion vis-à-vis de l'autre. Leur discussion ne peut durer éternellement et Dexter ne peut se résoudre ni à tuer ni à laisser s'échapper le sergent. De plus, une réflexion concernant Harry Morgan lui rappelle certains souvenirs et plusieurs éléments viennent remettre en cause son passé. Son seul bonheur actuel ne semble venir que de Rita et des enfants, avec qui il recommence à passer du temps.

Batista se rapproche quant à lui de Lila sans se douter du plan qu'elle concocte malgré les mises en garde de son ami, tandis que Debra se voit forcée de penser à l'avenir concernant son couple avec Lundy.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Scott Reynolds

Réalisateur(s) : Steve Shill

Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Erik King (Sergent James Doakes), C.S. Lee (Vince Masuka), James Remar (Harry Morgan), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista)

Guest Star(s) Récurents : Keith Carradine (Agent Spécial Frank Lundy) [x15], Jaime Murray (Lila) [x10], Geoffrey Pierson (Capitaine Matthews) [x24]

Guest Star(s) : Adam Lieberman (Agent du FBI)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/11/2009 à 22:31