Péché Mortel Titre original : In Which Cooper Finds a Port In His Storm Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9 | N° de Production : 1081ère Diffusion (Originale) : 21/11/2007 - (Française) : 04/07/2011 RésuméUn malaise s’installe au centre Oceanside entre les membres de l’équipe après que Cooper ait vu Violet nue sans profiter de la situation et que Pete ait posé un lapin à Addison. De plus, Sam et Naomi ont de nouveau couché ensemble mais pensent que c’était juste un accident.Malgré leurs histoires, Addison et Pete ainsi que Cooper et Violet sont obligés de faire équipe pour le programme d’assistance à l’abandon mis an place par Charlotte King et auquel ils s’étaient inscrits avant. De leur côté, Sam et Naomi sont convoqués par leur prêtre et Naomi pense qu’ils vont être puni pour avoir recouché ensemble alors qu’ils sont divorcés. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lauren Hissrich
Réalisateur(s) : Mark Tinker Acteurs présents : Paul Adelstein (Dr Cooper Freedman), Amy Brenneman (Dr Violet Turner), Timothy Daly (Dr Peter Wilder), Taye Diggs (Dr Sam Bennett), Chris Lowell (William "Dell" Cooper), Audra McDonald (Dr Naomi Bennett), KaDee Strickland (Dr Charlotte King), Kate Walsh (I) (Dr Addison Montgomery) Guest Star(s) : Keiko Agena (Soeur Amy), Marsha Clark (Soeur Virginia), Tom Irwin (II) (Père Mark), Joy Lauren (Darcy), Josh Randall (I) (Carl), Bellamy Young (Kathy) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Betsy Beers, Mark Gordon, Marti Noxon, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : Andrea Newman (II) Producteur : Jenna Bans, Ann Kindberg Producteur superviseur : Michael Ostrowski (II)
|