Résumé

L'équipe tente de faire le deuil après l'assassinat de rachel lors de la prise d'otage. Ils doivent trouver une solution pour Nina qui risque de devenir ce qui advenu aux singes sur lesquels les tests ont été fait.
Mayko apprend que la fille qu'elle a eu étant jeune et qu'elle a fait adopter est atteinte d'anémie aplasie. Elle fait les examens pour voir si elle peut lui donner de la moelle épinière.
Malheureusement elle n'est pas compatible, elle doit dire à David que c'est sa fille et qu'il faut qu'il fasse le test de compatibilité.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Shelley Eriksen

Réalisateur(s) : Farhad Mann

Acteurs présents : Dmitry Chepovetsky (Bob Melnikov), Mayko Nguyen (Mayko Tran), Peter Outerbridge (David Sandstršm), Conrad Pla (Carlos Serrano)

Guest Star(s) Récurents : Geraint Wyn Davies (Carleton Riddlemeyer) [x14], Rosa Laborde (Nina) [x6]

Guest Star(s) : James Allodi (Dr Gordon Petras), Paula Boudreau (Maggie Berner), Elizabeth Jacobs (Hannah Berner), Okiki Kendall (Infirmière), Kathleen Laskey (Dr Beth Bruen), Karen LeBlanc (Enuka Okimba)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/06/2009 à 21:14