Résumé

Alors qu'elle emmène Tasha, une jeune femme mise dans la programme de protection des témoins, dans son nouveau chez soi, Mary reçoit un appel comme quoi le fils d'un de ses protégés est sûrement mort.
Elle va sur place et il s'agit bien du fils. Frankie, celui qu'elle protège, lui donne 24 heures pour retrouver le meurtrier avant de faire justice lui-même.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Maples

Réalisateur(s) : Mark Piznarski

Acteurs présents : Nichole Hiltz (Brandi Shannon), Mary McCormack (Mary Shannon), Lesley Ann Warren (Jinx Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann), Todd Williams (Inspecteur Robert 'Bobby D' Horowitz)

Guest Star(s) Récurents : Paul Ben-Victor (Stan McQueen) [x10], Cristián de la Fuente (Raphael Ramirez) [x12]

Guest Star(s) : Josh Berry (Le marshall de Tasha), Jeremiah Bitsui (membre du gang #1), Yorgo Constantine (Richie Mastro), Gregory Norman Cruz (Edwin Talltrees), Robert Defrank (Père Mendoza), David Dittmer (Kyle Talltrees), Jenny Gabrielle (Agent de la police scientifique), Loren Haynes (Employée de la morgue), Jonathan Joss (Joseph Parker), Frederick Lopez (Barman indien), David Maples (Policier des airs et frontières), Kathrine Narducci (Felicia Santoro), Justin Ocksrider (Frankie Santoro Jr.), James Price, Jr (Petey), Al Sapienza (Frankie Santoro Sr.), Angela Sarafyan (Tasha Turischeva), Carmen Serano (Femme de chambre sourde), Tammin Sursok (Nicole), Robbie Washington (membre du gang #2)

Pilote d'une durée de 90 minutes : séparé en deux épisodes lors de la diffusion sur France 4.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/04/2010 à 15:10