Hors de Contrôle Titre original : Out of Control Saison 1 - Episode 7 | N° dans la série : 7 | N° de Production : 1071ère Diffusion (Originale) : 27/10/2004 - (Française) : 21/07/2005 RésuméUn contrôleur aérien qui a été suspendu prend Harley et toute la tour de contrôle en otage. Wally, le chien policier de Betty est victime d’une crise cardiaque et risque de mourir…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dan E. Fesman, Harry Victor
Réalisateur(s) : Adam Davidson Acteurs présents : Heather Locklear (Harley Random) Guest Star(s) Récurents : Chane't Johnson (Tanika) [x7], Octavia Spencer (Hôtesse de l'air) [x6] Guest Star(s) : David Clennon (Ralph Gravis), Magaly Colimon (Attachée du protocole), Kevin Dunn (Vic Tilden), Eric Lange (Médecin), Thomas Lumberg Jr. (Commandant de la SWAT), Kovar McClure (Contrôleur aérien), David Roundtree (Homme), Susan Segal (Linda), Paul Swanson (Peter), Leonard Lee Thomas (Garde de la sécurité), Michelle Wolff (Secouriste), Wayne Thomas Yorke (Jerry)
|
Episode précédent
