Résumé

A Paris, les habitants du quartier chinois sont pris de panique lorsqu'ils réalisent que la police débute une intervention musclée dans les bas-fonds. Très vite, une terrible fusillade éclate, et Duval en ressort grièvement blessé. Moretti se fait un sang d'encre au sujet de son collègue et ami. Mais l'enquête sur la mafia chinoise doit continuer. Sur ordre du commissaire Paloma, Moretti poursuit ses investigations avec une nouvelle équipière. Il s'agit d'une jeune femme d'origine chinoise aux méthodes peu habituelles...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rick Edelstein

Réalisateur(s) : Bruno Garcia

Acteurs présents : Alexandre Brasseur (Inspecteur David Moretti), Magloire Delcros-Varaud (César), Rebecca Hampton (Commissaire Paloma), Emmanuel Patron (Inspecteur Vincent Duval)

Guest Star(s) : Alicia Alonso (Carole), Moon Dailly (Lel), Stéphane Fourreau (Wang), Jacqueline Heslo (La gardienne), Santha Leng (Le restaurateur), Cathy Min Jung (Mme Thiloan), Chloé Perrier (L'infirmière), Hélène Rodier (La vieille dame), Alexandre Varga (L'interne), Patrick Vo (Chung)

Adaptation de Hélène Delale.

Dialogues de Jean-Luc Estebe.

- Cet épisode est l'adaptation française de l'épisode "Bleu et Noir" ("Black and Blue") (Saison 4, Episode 9) (1978) de "Starsky & Hutch".

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/10/2019 à 16:17