Résumé

Ham se remet rès difficilement de la mort de son frère. Mais l'équipe doit enquêter sur le meurtre d'une femme et la disparition de son fils, Jack.
Un enfant a été sauvé d'une voiture en feu. Il se trouve qu'il s'agit de Jack. Ils attendent alors que son père appelle l'hôpital.
Bobby est envoyé en couverture. Tout le monde est mis au courant après qu'il soit parti en couverture y compris sa femme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Israel, Roger Wolfson

Réalisateur(s) : Gwyneth Horder-Payton

Acteurs présents : Bailey Chase (Butch Ada), Gregory Norman Cruz (Bobby Stillwater), Holly Hunter (Grace Hanadarko), Kenny Johnson (I) (Ham Dewey), Leon Rippy (Earl), Laura San Giacomo (Rhetta Rodriguez), Lorraine Toussaint (Kate Perry)

Guest Star(s) Récurents : Mark L. Taylor (Henry) [x24]

Guest Star(s) : Phil Abrams (Docteur), Andrew Astor (Jack Fielding), Hedy Burress (La tante de Jack), Ryan Carnes (le voisin), Robyn Lively (Darlene Dewey), Camillia Sanes (Marissa), Camille Saviola (Infirmière), Kristoffer Ryan Winters (Scott Fielding)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/08/2008 à 15:25