Double Défense Titre original : Hired Guns Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 10 | N° de Production : 1F101ère Diffusion (Originale) : 19/12/2004 - (Française) : 19/06/2006 RésuméLa firme défend une femme accusée d'avoir assassiné son mari lorsqu'elle l'a découvert au lit avec une autre femme.Pour la fête de Noël du cabinet, Alan porte une branche de gui avec une décoration de Noël en guise de couvre-chef. Un père qui a été empêché par Denny Crane et Alan Share d'emmener ses enfants au Pérou fait irruption au cabinet avec un pistolet pour tirer sur Alan et Denny. Mais Denny Crane sauve la situation en sniper embusqué dans son bureau. Durant tout l'épisode Alan tente d'embrasser Tara Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David E. Kelley
Réalisateur(s) : Dennis Smith Acteurs présents : Lake Bell (Sally Heep), Rhona Mitra (Tara Wilson), Monica Potter (Lori Colson), William Shatner (Denny Crane), James Spader (Alan Shore), Mark Valley (Brad Chase) Guest Star(s) : Michael C. Alexander (Officier Michaels), Yeniffer Behrens (Carmen Flores), Blair Bess (Négociateur d'otage), Rocky Carroll (Assistant Procureur Général John Shubert), Scott Conte (Officier Davis), John Cragen (Ambulancier), Charles Emmett (Inspecteur Smiley), John Kapelos (Inspecteur Wayne Farley), Ming Lo (Docteur Lee Chang), Aaron Lustig (Docteur Herbert Waylon), Daniel Edward Mora (Julio Flores), Jodi Lyn O'Keefe (Nora), Ed O'Ross (Juge Phillip Stevens), Shirley Saunders (Premier juré), Megan Ward (Susan May) Notes de production Citation : "It's a good feeling to shoot a bad guy...something you Democrats would never understand " Denny Crane "A kiss is the Christmas Eve of sex"" Alan Shore La série se transforme en comédie.
|