Résumé

La cellule 19 cherche à remonter à la source d'un réseau de drogues dont le chef est un certain Zero.
Celui-ci serait dans un complexe où personne ne veut aller. Jez et Kylie sont préparés pour s'y infiltrer carun ami d'enfance de Jez y habite.

Ils veulent absolument démanteler le réseau de médicaments senser protéger contre les radiations.
Mais la mort d'un policier par quelqu'un du complexe les met en danger.
Quant à Charliee t rachel, ils essaient de découvrir d'autres incidences concernant ce qu'a laissé Hannah.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ben Schiffer

Réalisateur(s) : Mat Whitecross

Acteurs présents : Liam Boyle (Charlie Green), Ruta Gedmintas (Rachel Harris), Andrew Knott (Rob Sullivan), Georgia Moffett (Kylie Roman), Christopher Simpson (Vik Kamath), Heshima Thompson (Jez Cook)

Guest Star(s) : Craig Broad (A.J.), Nichola Burley (Lizzie), Lorraine Burroughs (Sarah Yates), Peter Foster (Chef Constable Whitley), Dan Klass (Vickers), Jody Latham (Dylan), James McGlynn (Dealer), Johann Myers (Zero), Gordon Newell (Policier #2), Andrew Pollard (Policier #1)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/08/2008 à 17:26