L'Unification Titre original : Patch Over Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 41ère Diffusion (Originale) : 24/09/2008 - (Française) : 30/10/2009 RésuméLes Mayans essaient d'affaiblir par tous les moyens les Sons of Anarchy. Pour tenter de limiter la casse, Clay décide d'intégrer un autre groupe de bikers dans les Sons. C'est Jax qui doit annoncer la nouvelle à Jury. Ses membres peuvent partir ou rester.Alors qu'ils s'amusent, Jax fait en sorte de règler le problème des Mayans définitivement sans demander l'avis des autres avant. Ce qu'ils ne savent pas c'est que Joshua les a suivi et prend des photos de la fusillade. Clay se venge d'une réflexion que Half-Sack a fait à propos de Gemma en sautant une des filles qui fréquente le groupe de Jury. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
James D. Parriott
Réalisateur(s) : Paris Barclay Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Johnny Lewis (II) (Kip "Half-Sack" Epps), Ron Perlman (Clay Morrow), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles) Guest Star(s) Récurents : Dayton Callie (Chef Wayne Unser) [x22], Nicholas Guest (John Teller (voix)) [x13], Jay Karnes (Agent Joshua Kohns) [x7], David Labrava (Happy) [x52], Taryn Manning (Cherry) [x7], Theo Rossi (Jean Carlos 'Juice' Ortiz) [x11], Taylor Sheridan (Chef Adjoint David Hale) [x21], Dendrie Taylor (Luanne) [x11], Michael Shamus Wiles (Jury) [x5] Guest Star(s) : Eric Michael Cole (Poser), Mircea Monroe (Susie), Keir O'Donnell (Lowell), Jay Thames (Needles) Notes de production Chansons de l'épisode : "Alabama Clay" de Austin Hanks "All Hail" de The Lions "Evil Eye" de The Lions "Eye of the Sun" de the Mojo Monkeys "Hang" de the Mojo Monkeys "Lucky" de Johnny Hickman "Mojo Man" de the Mojo Monkeys "Powerplay" de Clutch "Sucker Punch" de Austin Hanks "Then Go On" de Old Cranes
|