Mon Frère Titre original : The Con Man in the Meth Lab Saison 4 - Episode 9 | N° dans la série : 671ère Diffusion (Originale) : 12/11/2008 - (Française) : 17/09/2009 RésuméLors d'un entraînement pour montrer ce que fait du gaz lacrimogène sur un labo clandestin de metamphétamine, un coprs se trouve déchiqueté par l'explosion.Booth et Bones enquêtent. Le frère de Booth, Jared, arrive en ville où il prend de nouvelles fonctions au Pentagone. Il se fait une joie de sa présence et du fait qu'il va avoir une belle promotion avec le coup de filet sur un réseau de drogues. Mais l'explosion du labo pose problème à la police étatique et Jared va aussi embrouiller les choses. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Karine Rosenthal
Réalisateur(s) : Allison Liddi-Brown Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Eugene Byrd (Clark Edison) [x37], Brendan Fehr (Jared Booth) [x5] Guest Star(s) : Mandy Freund (Lily Stegman), Christopher Goodman (Instructeur), Brian Howe (Shérif Leonard Wilkinson), Maxwell Huckabee (fils stegman), Eric Ladin (Paul Stegman), Eric Lange (Steve Jackson), Daniel Lue (Williams, cadet), Joseph C. Phillips (Colonel Ryan Wolnuch), Jon Wellner (Mike Campbell)
|