Mauvaise herbe Titre original : The Humanitarian Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 181ère Diffusion (Originale) : 18/11/2008 - (Française) : 12/04/2015 RésuméWestherby et Stone sont sur les rotules. Posner et Klein arrivent à prendre tous leurs clients et ils pensent qu'ils ont une taupe qui fournit toutes les infos à Klein et Posner.Eli est persuadé qu'il peut récupérer beaucoup de clients s'il met la main sur Cooper, un humanitaire. Lorsqu'ils le recontrent, ils découvrent que Cooper se bat contre le gouvernement pour obtenir une livraison de majijuana légale dans le but de faire des essais cliniques sur des mineurs atteint de sclérose en plaques. Keith défend la fille de Patti qui a été arrêtée pour conduite en état d'ivresse. Après avoir réussi à faire classer l'affaire, l'assistante du procureur le contacte et lui apprend que le test sanguin montre des traces de cocaïne. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Wendy Mericle, Dahvi Waller
Réalisateur(s) : David Petrarca Acteurs présents : Loretta Devine (Patti), Victor Garber (Jordan Wethersby), Jason George (IX) (Keith Bennett), Julie Gonzalo (Maggie Dekker), Natasha Henstridge (Taylor Wethersby), Sam Jaeger (Matt Dowd), Jonny Lee Miller (Eli Stone), James Saito (Dr Chen) Guest Star(s) : Marshall Allman (Jim 'J.J.' Cooper Jr.), Jason Beghe (Rick O'Malley), Donna Cooper (Collaborateur), Steven Culp (Jim Cooper Sr.), Jeremy Glazer (Collaborateur), Eli Goodman (David), Taraji P. Henson (Angela Dellacroix), Katie Keane (Jane Halston), Matthew Yang King (Tommy Woo), Deirdre Lovejoy (Assistant du procureur Samantha Jarrells), Byrne Offutt (Rudy Conlon), Tonye Patano (Juge Simms), John Rubinstein (Damon Smalls), Gregory Wagrowski (Collaborateur)
|