Episode 3 Titre original : Episode 3 Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 08/11/2008 - (Française) : 08/11/2008 RésuméLe colonel Legendre de la DGSE, fait obstacle à la perquisition d'Antoine Deslambres prévue dans le bureau de Raphaël Sormand. Le policier ne comprend pas cette ingérence et se demande si les services secrets français n'auraient pas des raisons cachées de vouloir protéger Sormand. Cette idée ravive l'inimitié qui existe entre le suspect et Deslambres. Par ailleurs, Claire a été filmée par une caméra de surveillance. Deslambres se demande qui a bien pu être aux manettes. Claire, psychiatre, est revenue à Toulouse depuis quelque temps avec Andreu, son fils. Marie, une amie, l'avait accompagnée pour ce retour difficile. Le drame survenu il y a quinze ans l'avait, en effet, clouée dans un fauteuil roulant. De son côté, Raphaël retombe dans les bras de Gwen...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bénédicte Achard
Réalisateur(s) : Olivier Jamain Acteurs présents : Jérôme Bertin (Commandant Antoine Deslambre), Valéria Cavalli (Claudia Sormand), Cédric Chevalme (Luc Seignolles), Georges Corraface (Professeur Raphael Sormand), Katia Cuq (Mélisse Richet), Agathe de la Boulaye (Claire Etxebarra), Virginie Desarnauts (Gwen Leroy), Jeanne Goupil (Marie Mongeot), Samira Lachhab (Souad Boukhrane), Christian Ritter (Jacques Legendre), Patrick Sabourin (Le juge Barrot) Guest Star(s) Récurents : Laurent Collombert (Virgile Dupré) [x6], Bastien Sauvage (Greg Privat) [x8] Guest Star(s) : Yohan Baratti (Cédric Tissier), Abdel Djellal (Manu), Gilles Guérin (Daniel Perkas), Yohan Guignard (Florent), Laurent Nassiet (Le patient Fabien) Notes de production Adaptation et dialogues de Bénédicte Achard et Cristina Arellano.
|