Résumé

Gerda Ortner fait avec sa fille, Kathi, et son fils, Leo, un pique-nique. Quand les deux enfants dans la forêt cherchent du bois de chauffage, Leo tombe soudainement dans un puits. Ensuite, Gerda saute immédiatement pour sauver son fils. Kathi cherche de l'aide et se heurte à un problème. Tandis que la femme appelle le sauvetage, son homme essaye avec un câble de remorquage de tirer Gerda et Leo du puits. Le Leo le crée. Mais pour Gerda, chaque sauvetage semble en retard. Le Morast à la raison du puits la tire de plus en plus plus loin dans la profondeur. La femme pilote, Biggi Schwerin, vole avec le Dr. Gabriele Kollmann et Ralf Staller au lieu d'emploi. Déjà à l'approche, ils remarquent que la femme menace de se noyer. Sans hésiter, Ralf saute dans le puits pour sauver Gerda. Après l'équipe se charge, autour de Dr. Lüdwitz, du prochain appel de détresse : Après une visite de serrure, le prenneur d'otage, Paul Tamroff, est suivi dans l'autobus. Il tient maintenant ses victimes avec une bombe. Tamroff exige la libération de son amie Gaby Hauff qui purge une peine de prison...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Peter Mazzuchelli

Réalisateur(s) : Peter Welz

Acteurs présents : Serge Falck (Peter Berger), Anja Freese (Dr Gabriele Kollmann), Rainer Grenkowitz (Dr Michael Lüdwitz), Wolfgang Krewe (Ralf Staller), Axel Pape (Frank Ebelsieder), Sabine Petzl (Biggi Schwerin), Hanno Pöschl (Max le mécanicien), Manfred Stücklschwaiger (Thomas Wächter)

Guest Star(s) : Barbara Demmer (Heidi Oberhuber), Helma Gautier (Angela Kollmarin), Thure Riefenstein (Paul Tamroff), Jenny Schilly (Gaby Hauff), Christine Schuberth (Gerda Ortner)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/05/2009 à 06:40