Résumé

Le groupe de Tom va jouer dans un club réputé dont le propriétaire est le mari de la femme avec qui Porter a une liaison. Cela va engendrer des problèmes. Ainsi lorsqu’il apprend la liaison de sa femme et l’enfant qu’elle porte en surprenant une conversation entre Lynette et celle-ci, il la frappe violemment. Porter furieux de voir la femme qu’il aime à l’hôpital décide de se venger et va au club pour le frapper. Susan n’accepte pas le nouveau petit ami de Julie qui est beaucoup plus âgé qu’elle. Bree a des problèmes avec une journaliste qui veut dévoiler tous les sombres secrets de sa vie. Gaby et Carlos se disputent à propos de Madame Hildebrand, quand il lui dit qu’elle les a mis sur son testament, Gaby devra choisir entre l’argent où le bonheur de sa famille.
Le docteur de Dave découvre où celui-ci habite réellement et décide d’aller le voir. Lorsqu’il découvre qui est dans le groupe de Dave il s’oppose à Dave qui le tue dans la réserve. Pour cacher son meurtre, Dave met le feu au club, puis enferme Jackson dans les toilettes. Il va sauver Mike qui était rentré chercher Jackson passant ainsi pour un héros…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bob Daily

Réalisateur(s) : David Grossman

Acteurs présents : Ricardo Antonio Chavira (Carlos Solis), Marcia Cross (Bree Van De Kamp Hodge), Dana Delany (Katherine Mayfair), Jamie Denton (Mike Delfino), Teri Hatcher (Susan Mayer Delfino), Felicity Huffman (Lynette Scavo), Eva Longoria (Gabrielle Marquez Solis Lang), Kyle MacLachlan (Orson Hodge), Neal McDonough (Dave Williams), Shawn Pyfrom (Andrew Van De Kamp), Doug Savant (Tom Scavo), Nicolette Sheridan (Edie Britt)

Guest Star(s) Récurents : Kendall Applegate (Penny Scavo) [x14], Daniella Baltodano (Celia Solis) [x48], Andrea Bowen (Julie Mayer) [x9], Charlie Carver (Porter Scavo) [x18], Max Carver (Preston Scavo) [x29], Madison De La Garza (Juanita Solis) [x13], Gale Harold (Jackson Braddock) [x12], Kathryn Joosten (Madame McCluskey) [x40], Kevin Rahm (Lee McDermott) [x27], Lily Tomlin (Roberta) [x6], Tuc Watkins (Bob Hunter) [x24]

Guest Star(s) : Greg Alsop (membre du groupe #2), Deborah Carson (reporter), Zia Harris (Serveur), Rachael Harris (I) (Sandra Birch), Rey Herrera (Secouriste), Preston James Hillier (Pompier), David Monks (membre du groupe #1), Gail O'Grady (Anne Schilling), Peter Onorati (Warren Schiling), Stephen Spinella (Dr Heller), Tokio Police Club (), Steven Weber (Lloyd)

* Notes :
- Le titre donné est celui de Canal+, celui de M6 est "Acte de Bravoure".

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/09/2009 à 17:00