Résumé

Les inspecteurs Lupo et Bernard sont chargés d'enquêter sur la chute d'une grue de chantier dans laquelle un ouvrier a trouvé la mort. Ils mettent bientôt à jour une histoire de corruption et de pots de vin dans le milieu du bâtiment et découvrent que la femme de la victime a été victime d'une tentative de meurtre quelques jours plus tôt et qu'elle se trouve dans le coma…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephanie Sengupta, Keith Eisner

Réalisateur(s) : Michael W. Watkins

Acteurs présents : Anthony Anderson (Inspecteur Kevin Bernard (2008-2010)), Alana De La Garza (Assistante du Procureur Connie Rubirosa), S. Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Linus Roache (Procureur Michael Cutter), Jeremy Sisto (Inspecteur Cyrus Lupo), Sam Waterston (Procureur / Procureur Général Jack McCoy (1994-2010))

Guest Star(s) Récurents : Joe Forbrich (Inspecteur Cormack) [x17], Peter McRobbie (Juge Walter Bradley) [x14]

Guest Star(s) : Lawrence Arancio (Dr Hewy Graber), Jillian Bach (Rébecca Moore), Karina Casiano (Flora Escobedo), Sara Chase (Sarah Walsh), Frank Converse (Wayne Hardy), Michael Dempsey (Rob Walsh), William Hill (I) (Eddie O'Connor), Geraldine Hughes (Sandra Talbot), Meredith Inglesby (Cindy Bonano), Ruby Jerins (Lacey Talbot), Michael Kelly (V) (Gary Talbot), Nancy Lemenager (Dr Nicole Peller), Henriette Mantel (Erin Novak), Michael Mastro (Warren Pewls), Greg McFadden (Dr Connor Dunning), Sal Mistretta (Dr Lucas Ziering), Ed Moran (III) (Carl Nolan), Geoffrey Nauffts (Maître Goodwin), Brian Patrick Russell (Luke Williams), Saycon Sengbloh (Jamie Peltzer)

- La corruption et l'atteinte à l'intégrité physique d'une fillette handicapée sont les thèmes de l'épisode.

Producteur exécutif : René Balcer, Fred Berner, Peter Jankowski, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Keith Eisner, William N. Fordes, Arthur W. Forney, Richard Sweren, Ed Zuckerman
Producteur : Christopher Ambrose, Gina Gionfriddo, Peter Giuliano, Stephen Wertimer
Producteur superviseur : Luke Schelhaas
Producteur consultant : Stephanie Sengupta
Co-producteur : Tim DeLuca
Musique : Mike Post
Montage : Michael Schweitzer
Directeur de la photographie : William Klayer
Création des décors : Gary Weist
Producteur associé / délégué : Alfonso I. Delgado
Directeur Artistique : C.J. Simpson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 09/11/2008 à 11:42 -Mise à jour le : 30/08/2013 à 16:10