Protection Rapprochée Titre original : Bodyguard Saison 6 - Episode 1 | N° dans la série : 621ère Diffusion (Originale) : 07/10/2003 - (Française) : 23/03/2004 RésuméUn garde du corps a entendu parler d'un complot meurtrier visant son ancien employeur, Arno von Stahl, qui souffre d'une grave maladie cardiaque et doit subir une transplantation. Les commanditaires de ce complot ont imaginé un plan redoutable et particulièrement odieux : ils feront tout pour empêcher l'hélicoptère transportant le nouveau coeur d'arriver à temps. C'est l'équipe de Medicopter 117 qui est chargée du transport du précieux organe. Afin de déjouer la machination imaginée par les truands, les membres de l'équipe devront déjouer de nombreux pièges et faire preuve d'une vigilance sans faille...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Acteurs présents : Julia Cencig (Gina Aigner), Serge Falck (Peter Berger), Hans Heller (Jens Köster), Roswitha Meyer (Dr Karin Thaler), Tom Mikulla (Enrico Contini), Hanno Pöschl (Max le mécanicien), Urs Remond (Dr Mark Harland), Gilbert von Sohlern (Gunnar Eros Höppler Jr.) Guest Star(s) Récurents : Edita Malovcic (Stella Berger) [x23]
|