Résumé

Walter et son fils se rendent sur les lieux d'un cambriolage. Un homme s'est retrouvé coincé entre deux murs. Ce qui est normalement impossible.
Walter pense qu'il s'agit d'un dispositif uilisant des fréquences pour désolidariser les molécules pouvant permettre à des êtres humains de passer au travers de murs.
Ils se trouvent que c'est pas le premier cambriolage. Walter se rappelle qu'il s'agit de ses propres coffres-forts qui sont entrain d'être volés. Son fils essaie de lui faire rappeler où sont les autres coffres.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David H. Goodman, Jason Cahill

Réalisateur(s) : Michael Zinberg

Acteurs présents : Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr Walter Bishop), Anna Torv (Olivia Dunham)

Guest Star(s) Récurents : Jared Harris (David Robert Jones) [x9], Chance Kelly (Mitchell Loeb) [x5]

Guest Star(s) : Amir Arison (Docteur Bruce Miller), Rosa Arredondo (Susan logo), Andre Blake (Ed 'Smitty' Smith), Emily Brownell (Employée), Vince Capone (Evan McNeil), Brian Cromwell (Robert Norton), Angel David (Raul Logo), Frank Deal (Directeur de banque Grimes), Village Dumetz (Bradley), Paul Fitzgerald (II) (Ryan Eastwick), James Frain (Kohl), James Hook (Agent du FBI), Karl Kenzler (Agent Spécial Martin), Sean Mahon (Barman), Matthew Martin (VIII) (Agent du FBI)

Cet épisode a réuni 8.535 millions de téléspectateurs aux Etats-Unis.

Producteur exécutif : J.J. Abrams, Bryan Burk, Alex Kurtzman, Roberto Orci, Jeff Pinkner
Co-producteur exécutif : David H. Goodman, Felicia D. Henderson, Brooke Kennedy
Producteur : Fred Toye, Robert M. Williams Jr.
Producteur superviseur : J.R. Orci
Producteur consultant : Jason Cahill, John Litvack, Darin Morgan
Co-producteur : Brad Caleb Kane
Montage : Tanya Swerling

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/12/2009 à 18:34