Monk joue les arbitres Titre original : Mr. Monk Goes to the Ballgame Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 16 | N° de Production : T14021ère Diffusion (Originale) : 11/07/2003 - (Française) : 28/12/2003 RésuméUn milliardaire est sa femme sont assassinées. Monk est appelé pour aider la police. Tout de suite, le détective se rend compte que seule l'épouse était visée....mais pourquoi ? Parallèlement, Benjy tente de s'améliorer au base-ball.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Hy Conrad
Réalisateur(s) : Michael Spiller Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Bitty Schram (Sharona Flemming), Tony Shalhoub (Adrian Monk) Guest Star(s) Récurents : Stanley Kamel (Dr Charles Kroger) [x43], Kane Ritchotte (Benjy) [x14] Guest Star(s) : Roy Abramsohn (Le troisième journaliste), Jane Carr (Madam Jenkins), Timothy Davis-Reed (Le commentateur #1), Lisa Dinkins (Le première journaliste), Gary Imhoff (L'arbitre), Cameron Kush (Jared Stottlemeyer), D.J. Lockhart (Darryl Grant), Vince Melocchi (Le chauffeur poids lourd), Skip O'Brien (Sergent Chitwood), Robert Pierce (Frank Henley), April Pressel (L'assistante), Danny Romero (Le journaliste sportif), John Sanderford (Lawrence Hammond), Michael B. Silver (Lyle Turrow), Gina St. John (La seconde journaliste), Darby Stanchfield (Erin Hammond), Tom Virtue (L'entraîneur de Benjy), Christopher Wiehl (Scott Gregorio), Rainn Wilson (Walker Browning), Jacobi Wynne (Le commentateur #2) Notes de production Rediffusion sur TF1 : - 20 janvier 2005 - 03 avril 2006 Membres additionnels de la production Créateur :
Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub Co-producteur exécutif : Randall Zisk Producteur : Phillip M. Goldfarb Producteur superviseur : Fern Field Co-producteur : Tom Scharpling Musique : Patrick Williams Montage : Ron Rosen Directeur de la photographie : Hugo Cortina Création des décors : Chuck Parker Producteur associé / délégué : Scott Collins (I) Adjoint de Production : Darren A. Bell Analyse du scénario : David Breckman, Jim Krieg Assistant du département artisitique : Williams Brownell Assistant montage : Anthony E. Scott Assistant des producteurs : Kim Meade, Doug Nabors, Shana Stein, Jenny Zeppetelli Cadreur : David J. Frederick Cadreur caméra B : Gregory P. Collier Chef / Directeur de production : Phillip M. Goldfarb Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Maxine Morris Chef décorateur : Cynthia Lewis Chef machiniste : Craig Peiffer Chef maquilleur : Sergio Lopez-Rivera Chef opérateur du son : Steve C. Aaron Chef de Plateau : Bob Craft Compositeur du générique : Randy Newman Comptable de Production : Jim Procanik Coordinateur des cascades : Charlie Brewer Coordinateur de la construction : Stephen L. West Coordinateur de l'écriture : Michael J. Cargill, Dustin Paddock Coordinateur des transports : Dan Quick Créateur des Costumes : Ileane Meltzer Distribution des rôles : Sandi Logan Gaffer : Joe Gallo Ingénieur du son post-synchronisation : Joseph Earle, Elmo Ponsdomenech Interprète du générique : Randy Newman Membre de l'équipe scénaristique : Hy Conrad Montage de l'histoire : Daniel Dratch Montage de la musique : Allan K. Rosen Monteur Son : Bob Newlan Perchman / Assistant opérateur du son : Dirk Stout Premier assistant caméra : Larry Nielsen, Lex Rawlins Premier Assistant Réalisateur : Anton Cropper Second Assistant Réalisateur : Kent Genzlinger Supervisation du scénario : Kelly Akers Supervisation des Costumes : Barbara Scott Superviseur de la post-production : Alex Shevchenko Superviseur de la production : Sheridan Thayer
|