Monk et le centenaire Titre original : Mr. Monk and the Very, Very Old Man Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 18 | N° de Production : T14051ère Diffusion (Originale) : 25/07/2003 - (Française) : 15/02/2004 RésuméKaren, la femme du Capitaine Stottlemeyer, vient lui rendre visite au bureau, ce qui entraîne une rédécoration très rapide de son bureau avec tous les cadeaux qu'elle lui a offerts. Elle vient le voir parce qu'elle est persuadée qu'un homme qu'elle a filmé pour son documentaire âgé de 119 ans a été assassiné. Stottlemeyer demande à Monk d'aller voir pour lui montrer qu'il est mort de vieillesse mais Monk confirme l'assassinat.Sttotlemeyer a, de son côté, des problèmes conjugaux car il n'a toujours pas regardé le documentaire fait par sa femme qui le jette dehors. Monk lui offre un lit mais la cohabitation est pour le moins difficile. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Daniel Dratch
Réalisateur(s) : Lawrence Trilling Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Bitty Schram (Sharona Flemming), Tony Shalhoub (Adrian Monk) Guest Star(s) : Hira Ambrosino (La journaliste), Patrick Cranshaw (Miles Holling), Alfred Dennis (Le vieil homme), Kevin Dunigan (L'agent de sécurité), Sonya Eddy (Opal), Bill Erwin (Hiram Holling), Kurt Fuller (Dennis Gammil), Glenne Headly (Karen Stottlemeyer), Jim Jansen (Maire Rudner), Ralph Peduto (Le fossoyeur), Don Perry (Le vieil homme nouvellement arrivé), Stellina Rusich (Trudy Monk), Audrey Wasilewski (Infirmière caucasienne) Notes de production Rediffusion sur TF1 : - 24 janvier 2005 - 05 avril 2006 Membres additionnels de la production Créateur :
Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub Co-producteur exécutif : Randall Zisk Producteur : Phillip M. Goldfarb Producteur superviseur : Fern Field Co-producteur : Tom Scharpling Musique : Patrick Williams Montage : Michael Matzdorff, Ron Rosen Directeur de la photographie : Hugo Cortina Création des décors : Chuck Parker Producteur associé / délégué : Scott Collins (I) Adjoint de Production : Darren A. Bell Analyse du scénario : David Breckman, Jim Krieg Assistant du département artisitique : Williams Brownell Assistant montage : Andrew Charlton Assistant des producteurs : Kim Meade, Doug Nabors, Shana Stein, Jenny Zeppetelli Cadreur : Allen Easton, David J. Frederick Chef / Directeur de production : Phillip M. Goldfarb Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Maxine Morris Chef décorateur : Cynthia Lewis Chef machiniste : Craig Peiffer Chef maquilleur : Sergio Lopez-Rivera Chef opérateur du son : Susan Moore-Chong Chef de Plateau : David Berthiaume Compositeur du générique : Randy Newman Comptable de Production : Jim Procanik Coordinateur des cascades : Charlie Brewer Coordinateur de la construction : Stephen L. West Coordinateur de l'écriture : Michael J. Cargill, Dustin Paddock Coordinateur des transports : Dan Quick Créateur des Costumes : Ileane Meltzer Distribution des rôles : Sandi Logan Gaffer : Joe Gallo Ingénieur du son post-synchronisation : Joseph Earle, Elmo Ponsdomenech Interprète du générique : Randy Newman Membre de l'équipe scénaristique : Hy Conrad Montage de l'histoire : Daniel Dratch Monteur Son : Bob Newlan Perchman / Assistant opérateur du son : Steve Payne, Dirk Stout Premier assistant caméra : Larry Nielsen, Lex Rawlins Premier Assistant Réalisateur : Scott Printz Second Assistant Réalisateur : Kent Genzlinger Supervisation du scénario : Kelly Akers Supervisation des Costumes : Bridget Ostersehlte Superviseur de la post-production : Alex Shevchenko Superviseur de la production : Sheridan Thayer
|