Résumé

Le conducteur d'une dépanneuse est abattu par un sniper. Il provoque un accident dans lequel Karen Stottlemeyer se retrouve gravement blessé. Si Randy parte sur la piste d'un syndicat, Monk n'est pas tout à fait satisfait et essaie de poursuivre son enquête tout en faisant de son mieux pour calmer le capitaine.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Andy Breckman

Réalisateur(s) : Jerry Levine

Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Bitty Schram (Sharona Flemming), Tony Shalhoub (Adrian Monk)

Guest Star(s) Récurents : Stanley Kamel (Dr Charles Kroger) [x43]

Guest Star(s) : Connor Carmody (Max Stottlemeyer), Lonnie Colon (Ronnie), Daniel Goddard (Evan Coker), Paul Gutrecht (Frank Wicks), Glenne Headly (Karen Stottlemeyer), Rif Hutton (Dr Malding), Jesse James (Jared Stottlemeyer), Jayden Lund (I) (Morris), Marcy McCusker (La serveuse dans le restaurant des années 50), Ileane Meltzer (La voisine râleuse), Geoffrey Pierson (Harry Bolston), Rick Ravanello (Inspecteur)

Rediffusion sur TF1
18 avril 2006

- Ileane Meltzer, qui interprète la voisine râleuse est la créatrice des costumes sur la série.

Créateur : Andy Breckman
Histoire de : Andy Breckman, Beth Landau
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub
Co-producteur exécutif : Randall Zisk
Producteur : Anthony Santa Croce, Tom Scharpling
Producteur superviseur : Fern Field
Musique : Jeff Beal
Montage : Ron Rosen
Directeur de la photographie : Anthony R. Palmieri
Création des décors : Chuck Parker
Producteur associé / délégué : Scott Collins (I)
Analyse du scénario : David Breckman
Assistant de Casting : Lonnie Hamerman
Assistant du département artisitique : Williams Brownell
Assistant montage : Ron Shaw
Assistant des producteurs : Kim Meade, Doug Nabors, Jaime Pona, Shana Stein, Jenny Zeppetelli
Cadreur : Allen Easton
Cadreur caméra B : Mike Frediani
Chef / Directeur de production : Anthony Santa Croce
Chef accessoiriste : Al Eisenmann
Chef coiffeur : Maxine Morris
Chef décorateur : Cynthia Lewis
Chef machiniste : William "Bear" Paul
Chef maquilleur : Denise Hooper
Chef opérateur du son : Susan Moore-Chong
Chef de Plateau : Mac Gordon
Compositeur du générique : Randy Newman
Comptable de Production : Jim Procanik
Coordinateur des cascades : Charlie Brewer
Coordinateur de la construction : Peter Josephs
Coordinateur de l'écriture : Dustin Paddock, Salvatore Savo
Coordinateur de la production : Matt Sprague
Coordinateur des transports : Dan Quick
Créateur des Costumes : Ileane Meltzer
Distribution des rôles : Anya Colloff, Amy McIntyre Britt
Gaffer : Jim Gilson
Ingénieur du son post-synchronisation : Joseph Earle, Elmo Ponsdomenech
Interprète du générique : Randy Newman
Membre de l'équipe scénaristique : Hy Conrad
Montage de l'histoire : Daniel Dratch
Montage de la musique : Craig Pettigrew
Monteur Son : Bob Newlan
Perchman / Assistant opérateur du son : Steve Payne
Premier assistant caméra : Brian Legrady, Ron Vargas
Premier Assistant Réalisateur : Carl Ludwig
Second Assistant Réalisateur : Melissa V. Barnes
Supervisation du scénario : Toby Forlenza
Supervisation des Costumes : Bridget Ostersehlte
Superviseur de la post-production : Alex Shevchenko
Superviseur de la production : Sheridan Thayer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/10/2020 à 00:54