La Trahison Titre original : The Sell-Out Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 35 | N° de Production : 2091ère Diffusion (Originale) : 24/11/1962 - (Française) : 05/02/1998 RésuméJohn Steed est chargé d’assurer la protection de Monsieur Roland, un haut dignitaire des Nation Unies. Steed déjoue l’attentat qui menaçait Monsieur Roland, mais lors de l’intervention un innocent est tué.Steed soupçonne un responsable ministériel d’être le cerveau de l’attentat et demande au Dr King de venir en renfort. Mais le suspect se défend en accusant John Steed de haute trahison, ce qui jette un trouble dans l’enquête. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brandon Brady, Anthony Terpiloff
Réalisateur(s) : Don Leaver Acteurs présents : Patrick Macnee (John Steed) Guest Star(s) : Anthony Blackshaw (Policeman), Storm Durr (Gunman), Frank Gatliff (Harvey), Anne Godley (Lilian), Arthur Hewlett (One-Twelve), Carleton Hobbs (Roland), Richard Klee (Workman), Michael Mellinger (Fraser), Gillian Muir (Judy), Henry Rayner (Reporter), Cyril Renison (Customer) Notes de production - Troisième et dernier épisode mettant en scène le Dr King (Jon Rollason) dont le personnage à spécialement été créé pour remplacer le Dr Keel (Ian Hendry) dans la seconde saison.
|