Résumé

Walt a une vie difficile et peu satisfaisante. Alors que sa femme lui prépare une fête pour ses 50 ans, Walt apprend qu'il a un cancer des poumons. Chercheur, il est devenu un professeur de chimie peu respecté par ses élèves et cumule un petit boulot dans une station de lavage de voitures pour subvenir entre autres aux dépenses liées à son fils handicapé et sa femme enceinte.
Son beau-frère qui travaille à la brigade des stupéfiants est en train de désarçonner un petit trafiquant de meth et lorsque Walt découvre tout l'argent que ce travail rapporte, il pense trouver une solution pour mettre les siens à l'abris. Il lui demande alors de lui montrer les lieux. Sur place, il surprend un des deux trafiquants en pleine fuite, et le reconnait. il s'agit de Jesse, un de ses anciens élèves.
Il retrouve sa trace et lui propose de travailler ensemble, ce qu'il accepte. Ils achètent un camping car pour y installer leur laboratoire. Il s'avère que Walt fournit un produit de grande qualité et Jesse est impatient de le vendre. Mais leur première vente tourne mal.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Vince Gilligan

Réalisateur(s) : Vince Gilligan

Acteurs présents : Betsy Brandt (Marie Schrader), Bryan Cranston (Walter White), Anna Gunn (Skyler White), RJ Mitte (Walter White, Jr.), Dean Norris (I) (Hank Schrader), Aaron Paul (Jesse Pinkman)

Guest Star(s) Récurents : Steven Michael Quezada (Gomez) [x33], Carmen Serano (Carmen) [x9], Marius Stan (Bogdan Wolynetz) [x5]

Guest Star(s) : Max Arciniega (Krazy 8), Evan Bobrick (Chad), Jason Byrd (Ben), Gregory Chase (Dr Belknap), Christopher Dempsey (Ambulancier), John Koyama (Emilio), Allan Pacheco (Irving), Linda Speciale (Voisine)

Producteur exécutif : Vince Gilligan, Mark Johnson
Producteur : Karen Moore (III)
Musique : Dave Porter
Montage : Lynne Willingham
Directeur de la photographie : John Toll
Création des décors : Robb Wilson King
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 12/01/2009 à 13:45 -Mise à jour le : 06/08/2013 à 17:45