Le vent de la Colère Titre original : The Revelator Saison 1 - Episode 13 | N° dans la série : 13 | N° de Production : 131ère Diffusion (Originale) : 26/11/2008 - (Française) : 01/01/2010 RésuméClay est effondré après l'assassinat de Donna alors qu'il n'a pu prévenir Tig qu'ils se sont fait duper par les fédéraux. Stahl apprend à Bobby la mort de Donna en expliquant son rôle dans cette mort.Piney décide de se venger en allant voir Laroy car Tig a bien fait les choses tout le monde croit que cela vient du gang d'Oakland après les tentatives de meurtres contre le club et les Mayans. Hale sait qui a tué Donna mais lui et Unser savent qu'ils ne pourront jamais coincer Clay pour ce meurtre. Unser suggère que Hale en parle à Jax qui, selon lui, n'aurait jamais approuvé une telle action contre Opie ou Donna. Lorsque Laroy leur affirme à lui, Piney, Chibs et Half-Sack qu'ils n'ont rien à voir avec ce coup, Jax commence à avoir des doutes. Gemma voit que les choses dégénèrent et pensent que Clay perd autant la boule que feu son mari. Elle sait que Jax n'est pas à 100% derrière tout ce que fait Clay et ce qu'elle veut qu'il fasse. Quant à Tara, elle annonce à Jax qu'elle va retourner à Chicago. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kurt Sutter
Réalisateur(s) : Kurt Sutter Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Johnny Lewis (II) (Kip "Half-Sack" Epps), Ron Perlman (Clay Morrow), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles) Guest Star(s) Récurents : Julie Ariola (Mary) [x8], Olivia Burnette (Sans-abri) [x10], Dayton Callie (Chef Wayne Unser) [x22], Drea de Matteo (Wendy Case) [x22], Nicholas Guest (John Teller (voix)) [x13], Ryan Hurst (Harry 'Opie' Winston) [x11], Tory Kittles (Laroy) [x10], David Labrava (Happy) [x52], William Lucking (Piermont 'Piney' Winston) [x9], Glenn Plummer (Shérif Vic Trammel) [x5], Theo Rossi (Jean Carlos 'Juice' Ortiz) [x11], Taylor Sheridan (Chef Adjoint David Hale) [x21], Patrick St. Esprit (Elliot Oswald) [x13], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19] Guest Star(s) : John Abendroth (Kenny Winston), Ashley Monique Clark (Eviqua Michaels), Lela Cortines (Ellie Winston), Keir O'Donnell (Lowell), Tom Everett Scott (Rosy), Annika P. Smith (Barmaid), Andrew Wheeler (I) (Père Grohl) Notes de production Cet épisode dure 1 heure, 1 minute. Chansons de l'épisode : "Temptation Took control of Me" de Holloway a the Scratones "Were you There" de Tarbox Ramblers "Stay Free" de Black Fountain "Every Minute" de Ladies of The Canyon "Lightening When I need" de Five Horse Johnson " John The Revelator" de Stigers and the Forest Rangers (les 8 dernières minutes de l'épisode).
|