Résumé

Addison se sent non seulement coupable du baiser échangé avec Wyatt Lockhart mais doit faire face aux pressions de Kevin qui lui pose des questions. Tandis que Charlotte propose à Cooper de se marier avec elle alors qu’elle ne semble pas remise de la mort de son père, Violet découvre qu’elle est enceinte mais ne sait pas qui est le père entre Sheldon et Pete. Quant à Naomi, elle cache une relation qui va surprendre Addison.
Sam et Pete ne sont pas d’accord sur la décision à prendre vis-à-vis d’un patient atteint du cancer du pancréas en phase terminale qui leur a demandé de l’aider à mourir. Enfin, une patiente qui devait faire adopter son bébé change d’avis après que le couple à qui elle voulait confier l’adoption n’ait pas voulu prendre une décision importante.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jon Cowan, Robert Rovner

Réalisateur(s) : Allison Liddi-Brown

Acteurs présents : Paul Adelstein (Dr Cooper Freedman), Amy Brenneman (Dr Violet Turner), Timothy Daly (Dr Peter Wilder), Taye Diggs (Dr Sam Bennett), Chris Lowell (William "Dell" Cooper), Audra McDonald (Dr Naomi Bennett), KaDee Strickland (Dr Charlotte King), Kate Walsh (I) (Dr Addison Montgomery)

Guest Star(s) Récurents : Brian Benben (Sheldon Wallace) [x26], Jay Harrington (Dr Wyatt Lockhart) [x5], Grant Show (Archer Montgomery) [x7], David Sutcliffe (Officier Kevin Nelson) [x13]

Guest Star(s) : Kathryne Dora Brown (Ellen Embry), Kathy Christopherson (Carrie Sinclair), Jeffrey Doornbos (Matt), Sarah Drew (Judy), Christopher Gartin (Keith), Joel Grey (Dr Alexander Ball), David Haley (Andrew), Amy K. Harmon (Tina), Diarra Kilpatrick (Infirmière), Joey Oglesby (Tim Williams), Amy Cale Peterson (Jane), Susan Ruttan (Nora), Heidi Stricker (Infirmière)

Titre francophone : Rien à Craindre

Producteur exécutif : Betsy Beers, Jon Cowan, Mark Gordon, Shonda Rhimes, Robert Rovner, Mark Tinker
Co-producteur exécutif : Steve Blackman, Michael Ostrowski (II)
Producteur : Lauren Hissrich, Ann Kindberg
Producteur superviseur : Craig Turk
Co-producteur : Ayanna Floyd, Hans Van Doornewaard
Musique : Timothy Bright, Chad Fischer
Montage : Matthew Ramsey (I)
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Richard Hankins
Producteur associé / délégué : Chris Van Dusen
Assistant montage : Revis Meeks
Chargé de Production : Scott Printz
Chef accessoiriste : Randy Eriksen
Chef décorateur : Melissa Levander
Chef machiniste : Bobby Ivener
Consultant médical : Susie Schelling
Coordinateur de la construction : Pete Lawrence
Coordinateur de la production : Xavier C. Salinas
Coordinateur des transports : Buster Kohlhoff
Costumes / Costumière : Cate Bangs
Créateur des Costumes : Cynthia Bergstrom
Directeur Artistique : Gregory Van Horn
Distribution des rôles : John Brace, Linda Lowy, Will Foster Stewart
Maquilleur (effets spéciaux) : Tom Burman, Bari Dreiband-Burman
Montage de l'histoire : Fred Einesman, Emily Halpern
Montage de la musique : Jenny Barak
Premier Assistant Réalisateur : Jim Goldthwait
Second Assistant Réalisateur : Kevin Koster
Supervisation du scénario : Suzie Sax
Superviseur de la musique : Alexandra Patsavas
Superviseur de la post-production : David Glazier

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 05/02/2009 à 11:35 -Mise à jour le : 10/09/2012 à 14:56