Résumé

Rae accepte de partir avec Wei-Lee à San Francisco et laisse une lettre d'adieu à Casey. Pendant ce temps, Caitlin informe Julianna de la disparition de Cole tandis que Grégory vérifie si son plan pour se débarrasser de Cole a fonctionné. Caitlin demande ensuite à son père s'il est responsable de la disparition de Cole mais il réussit à la convaincre qu'il n'y est pour rien. Il ne se doute alors pas que Cole a trouvé un moyen d'enlever ses menottes. Au cours du procès, Grégory parvient à convaincre Elaine de venir témoigner à la barre mais Julianna demande l'autorisation de s'adresser au tribunal. Alors qu'elle s'apprête à prendre la parole, Cole fait son entrée dans la salle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lisa Seidman, Robert Guza Jr., Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder

Réalisateur(s) : Rick Bennewitz

Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Vanessa Dorman (Caitlin Richards Deschanel #1), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Priscilla Garita (Gabi Martinez Torres), Jason George (IX) (Michael Bourne), Laura Harring (Paula Stevens), Kelly Hu (Rae Chang), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Randy Spelling (Sean Richards), Leigh Taylor-Young (Elaine Stevens)

Guest Star(s) Récurents : Steven Vincent Leigh (Wei-Lee Young) [x25], Barbara Mandrell (Alex Mitchum) [x36], Constance Towers (Julianna Deschanel) [x8]

- Dernière apparition de l'actrice Kelly Hu dans le rôle de Rae Chang.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 20/02/2009 à 16:45 -Mise à jour le : 28/12/2017 à 19:04