Prenez Ma Vie, Je Vous en Prie Titre original : Take My Life, Please Saison 20 - Episode 10 | N° dans la série : 4311ère Diffusion (Originale) : 15/02/2009 - (Française) : 02/11/2009 RésuméVance Conner, l'ancien président des élèves du lycée de Springfield, a obtenu une plaque sur le mur des célébrités de la ville. Homer est jaloux car il s'était présenté à l'époque pour cette élection et avait perdu face à lui. Il se demande quelle vie il aurait eue s'il avait gagné...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Don Payne
Réalisateur(s) : Steven Dean Moore Acteurs présents : Hank Azaria (Voix de Moe Szyslak, Chef Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon, Lou, Carl Carlson, Dr. Nick Riviera, Snake...), Nancy Cartwright (Voix de Bart Simpson, Nelson Muntz, Todd Flanders, Ralph Wiggum...), Dan Castellaneta (Voix de Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty le Clown, Willie, Maire Joseph Quimby...), Pamela Hayden (Voix de Milhouse Van Houten, Rod Flanders...), Julie Kavner (Voix de Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier), Tress MacNeille (Voix de Jimbo Jones, Agnes Skinner...), Harry Shearer (Voix de Charles Montgomery Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Principal Seymour Skinner, Otto, Révérend Timothy Lovejoy, Dr. Julius Hibbert, Kent Brockman, Lenny, Eddie...), Yeardley Smith (Voix de Lisa Simpson), Marcia Wallace (Voix d'Edna Krabappel), Karl Wiedergott (Diverses voix) Notes de production A partir de cet épisode, la série est diffusée en haute définition et le générique de début est entièrement modifié, avec de nouveaux gimmicks.
|