Résumé

L'équipe doit protéger un meurtrier en série extradé d'Allemagne. Ils le prennent en charge à l'aéroport mais le père d'une des vicitmes veut le tuer et tire dans la foule. Ils savent qu'il a eu les informations sur le chemin que l'équipe doit prendre de quelqu'un de l'intérieur. Leur soupçon se porte sur le directeur de la sécurité.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Barken

Réalisateur(s) : David Frazee

Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), David Paetkau (Sam Braddock), Mark Taylor (XIII) (Lou "Lewis" Young)

Guest Star(s) Récurents : Jessica Steen (Donna Sabine) [x10]

Guest Star(s) : Laura DeCarteret (Wendy), Shawn Lawrence (Jack Broder), Jee Yun Lee (Journaliste), Billy Maclellan (Peter Wilkins), Kari Matchett (Inspecteur Semple), Peter Outerbridge (Walter), Elizabeth Saunders (Nancy Turner), Jonathan Shatzky (Danny)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/03/2009 à 15:37