Gaby et Carlos partent pour l’enterrement de Bradley Scott, le patron de Carlos assassiné par sa femme Maria. Gaby a horreur des enterrements car le noir ne lui va pas, elle a horreur des pleurs et les lys la font éternuer. Alors qu’elle se trouve devant le cercueil de Brad, une femme, Jodie, cherche à en savoir plus sur le meurtre de Brad sachant que Gaby et Carlos étaient présents juste après son assassinat. Mais Gaby lui fait remarquer que ce n’est pas l’endroit pour en parler. Jodie lui donne alors rendez-vous après le service. Gaby rejoint Carlos et lui demande de rentrer car elle est persuadée que tous sont venus uniquement dans le but de se renseigner sur le meurtre et non pour rendre hommage à Bradley. Carlos lui explique que tous ces gens sont ses collègues et donc qu’il ne peut pas partir mais Gaby pense que tout le monde sait que Brad avait viré Carlos avant de mourir. Le PDG de la société vient alors voir Carlos pour lui dire qu’étant donné que Brad s’était battu pour que Carlos obtienne un bonus, il lui parait évident qu’il voulait l’assortir d’une promotion. Et il lui offre le poste l’ancien poste de Bradley qui était président de la compagnie avec le même salaire. Et malgré les circonstances, Gaby ne peut retenir sa joie.

De son côté, Edie ayant découvert le véritable nom de Dave, elle fait des recherches sur lui. Elle finit par découvrir qu’il avait une petite fille de trois ans qui est morte dans le même accident que sa femme.

Bree est au volant de sa voiture quand elle voit Susan et Gaby entrain de discuter sur le trottoir. Elle s’arrête et leur demande de qui elles parlent. Elles pensent que Juanita, la fille de Gaby, a volé la coupelle à bonbons de Susan. Mais quand Susan explique qu’elle l’avait encore quand Orson et Bree sont venus mangés chez elle et qu’Orson l’a admirée, Bree comprend qu’Orson est de nouveau coupable de vol. Elle dit aux filles qu’elle doit y aller et repart en arrière. Chez elle, Bree téléphone à Andrew pour annuler son déjeuner et afin de retrouver les affaires qu’Orson a pris.

Lynette téléphone à Tom alors qu’elle attend pour passer un entretien d’embauche dans une agence de pub. Tom lui annonce que de son côté, les entretiens qu’il a passé ne donnent rien. Elle raccroche et assiste ensuite à une conversation entre deux jeunes femmes. Ces dernières parlent de leurs autres copines qui ont la trentaine et qu’elles trouvent vieilles. Lynette est alors appelée et avant de partir leur demande de dire à ses quatre enfants qu’elle les aime si elles entendent un coup de feu.

Susan fait un cours de dessin en musique quand Jessie, une autre professeur d’arts graphiques arrive et n’apprécie pas ce que Susan fait faire aux enfants. Elle préfèrerait que Susan fasse faire des choses que les parents puissent mettre sur leur bureau et admirer. Susan lui demande alors de la laisser préparer ce cours d’évaluation. Jessie accepte mais la prévient qu’elle sait ce qu’elle en pense. Une fois Jesse partie, une élève la prévient qu’elle va être évaluée cette semaine par Jessie et qu’une autre professeur a été renvoyée après s’être disputée avec Jessie. Susan décide de faire faire des vases en terre cuite comme c’était prévu.

Orson rentre et trouve Bree devant tous les objets qu’il a volés. Bree lui demande de s’asseoir et veut savoir pourquoi il continue de voler. Il lui avoue alors que le vol du dictaphone était un acte impulsif mais qu’ensuite le vol est devenu excitant. Elle lui propose d’en parler à un professionnel mais Orson lui promet d’arrêter et de présenter ses excuses à tous le monde. Mais Bree ne veut pas. Elle lui ordonne de ne plus mettre un pied chez leurs amis et lui dit qu’elle fera le nécessaire pour les leur rendre elle-même.

Susan a invité à dîner Jessie dans le but de faire la paix et pour qu’elle change d’impression sur elle. Quand Jessie enlève son manteau, elle est habillée d’une robe très sexy et Susan le lui fait remarquer. Elle lui raconte que son ex vit en face de chez elle avec sa meilleure amie et fait comprendre à Jessie qu’elle en a marre des hommes. Elles portent un toast et Susan se penche de façon équivoque.

Mike se rend chez Dave qui lui montre tout ce qu’il a acheté en matériel de camping ainsi qu’une lanterne pour Katherine. Mike vient en fait lui dire que Katherine ne veut pas venir avec eux faire du camping car elle doit faire sa déclaration d’impôts. Dave insiste auprès de Mike pour qu’il la convainque mais Mike pense qu’ils seraient mieux entre hommes. Dave, contrarié, voit alors son plan prendre une mauvaise tournure.

Jessie explique à Susan qu’elle a renoncé à l’amour mais Susan lui fait des compliments en lui mettant une main sur le genou. Susan et Jessie ont bien bu et la soirée est bien avancée lorsque Susan voit l’heure à sa montre et Jessie décide de partir. Susan raccompagne Jessie à la porte mais lorsque cette dernière l’embrasse sur la bouche, Susan se rend compte qu’il y a un gros malentendu entre elles.

Le lendemain Susan en parle à Lynette, Gaby et Lee qui se moquent gentiment d’elle. Susan pense qu’elle doit se faire des idées puisqu’elle n’a jamais fait allusion à son éventuelle homosexualité. Mais Lynette pense que ça ne change rien. Gaby lui propose d’en parler directement avec Jesse mais étant sa supérieure, Susan ne peut pas. Gaby lui pose des questions sur le genre de baiser que c’était et comme Susan n’arrive pas à répondre, elle l’embrasse sur la bouche de deux façons différentes : une fois rapidement et une fois plus appuyée. Susan dit alors que ça ressemblait au deuxième et Lynette lui apprend qu’elle sort avec une lesbienne tandis que Lee lui donne rendez-vous à la gay pride.
Gaby parle dehors avec Lee quand Lynette, qui a entendu parler de la promotion de Carlos et qu’il cherchait un directeur marketing, vient lui demander si elle ne pouvait pas parler d’elle à Carlos. Mais Gaby cherche des excuses et ne cesse d’hausser les épaules alors Lynette comprend qu’elle ne veut pas l’aider. Quand Gaby lui fait comprendre qu’elle représente un risque pour Carlos, Lynette s’en va furieuse.

Gaby prépare la table pour accueillir à dîner le nouveau bras droit de son mari. Carlos descend et à justement en ligne la personne en question. Gaby demande des renseignements à propos de cette femme mais quand Carlos prononce le nom de Lucy Blackburn, elle voit rouge. Cette femme est une ancienne petite amie de Carlos. Il lui fait comprendre que tout ça c’est bien loin mais Gaby refuse que cette femme ait le job. Lucy sonne alors à la porte et lorsque Gaby la voit, elle est persuadée qu’elle n’a rien à craindre cette dernière n’ayant pas la taille mannequin et donne son feu vert à Carlos pour l’embaucher.
Lors du dîner, Lucy reçoit un coup de fil et va le prendre dans une autre pièce. Gaby fait alors remarquer à Carlos qu’il a dû la trouver changée quand il a ouvert la porte. Mais Carlos lui avoue qu’elle a toujours été comme ça même du temps où il couchait avec. Gaby commence à s’inquiéter quand il fait l’éloge de la personnalité de Lucy et qu’elle les voit plaisanter ensemble. Elle demande à Carlos s’il cherche toujours un directeur du marketing car elle a une amie qui a tout à fait le profil.

Bree met les objets volés par Orson dans son sac et décide d’aller les rendre discrètement en inventant des prétextes. Elle se rend d’abord chez Lynette et Tom en demandant à Tom de l’aspirine, puis chez Katherine et Mike pour demander à Katherine un tournevis, puis chez Susan pour lui demander un ingrédient de cuisine et enfin chez Gaby pour lui demander deux œufs. Mais lorsque Gaby revient et lui dit qu’en fait elle se rappelle qu’elle n’a plus d’œufs, elle pose sans réfléchir l’objet qu’elle croit appartenir à Gaby. Lorsque cette dernière voit l’objet, elle appelle Juanita, persuadée que c’est sa fille qu’il l’a volé, et explique à Bree que l’objet appartient en fait à Mme McCluskey. Elle veut priver Juanita de fête d’anniversaire quand Bree tente d’atténuer l’incident. Mais quand Juanita dit à Gaby que ce n’est pas elle mais peut-être Bree qui l’a posé là, Bree est choquée et conseille à Gaby d’envoyer Juanita au lit sans manger. Et elle s’en va.
En partant de chez Gaby, elle surprend Orson sortant de chez Bob et Lee alors qu’elle lui avait interdit de mettre les pieds chez leurs amis. Elle l’appelle mais Orson, se sauvant, elle enlève ses talons et le rattrape. Elle voit alors qu’il a encore volé car il tient une tasse ne lui appartenant pas dans la main.

Lynette est à un entretien d’embauche où l’employeur veut absolument savoir son âge. Elle est choquée mais quand il lui dit rechercher une personne plus mure, elle lui répond avoir 54 ans. De retour chez elle, elle est déprimée par le fait que l’employeur n’est même pas fait d’allusions sur le fait qu’elle soit bien conservée pour son âge. Elle en parle à Tom lorsque Gaby frappe à sa porte pour lui annoncer qu’elle a le job. Lynette pense qu’elle parle de celui qu’elle vient de décrocher mais Gaby lui apprend que c’est pour travailler avec Carlos. Gaby est insistante et Lynette en profite pour demander un plus gros salaire et Gaby lui dit qu’elle devra se présenter à Lucy.

Jessie vient voir Susan dans sa classe avec son café préféré et Susan lui explique qu’elle se trompe sur ses intentions car elle n’est pas lesbienne. Mais Jessie n’est absolument pas convaincue, elle croit qu’elle a peur d’avouer qu’elle est lesbienne. Les enfants arrivent et Susan lui demande à en reparler plus tard.

Dave va voir Katherine dans le but de la convaincre de venir camper. Dave fait comprendre à Katherine que cette virée était pour lui une occasion de mieux la connaître. Ayant peu d’amis, Mike est devenu important pour lui et il a constaté que depuis que Katherine est entré dans sa vie, il a changé. Il lui dit que Mike est beaucoup plus heureux maintenant. Après ce discours, il finit par réussir à convaincre Katherine de venir camper avec lui et Mike.

Alors que Susan fait sa classe, Jessie continue à faire des allusions au sujet de l’homosexualité de Susan ce qui oblige Susan a lui avoué qu’elle l’a invitée juste dans le but d’obtenir une bonne évaluation.

Lors d’une réunion, Lynette propose à Carlos et à Lucy d’attirer les clients fortunés en faisant une vente aux enchères sur un yoat au large de Saint Barthélémy ce qui rappelle des souvenirs à Lucy et à Carlos qui y ont passé des vacances romantiques. Une fois Carlos parti, Lucy raconte à Lynette que Carlos et elle ont vécu ensemble et Lynette comprend alors pourquoi Gaby voulait tant qu’elle vienne travailler avec Carlos.

Jessie rejoint Susan dans sa classe et Susan tente de s’excuser. Jessie lui dit que de touts façon, elle avait l’intention de bien la noter, donc il n’y a pas de soucis. Mais Susan insiste car elle apprécie la femme qu’elle est et voudrait qu’elles restent amies. Jessie finit par accepter.

Lynette rentre chez elle et trouve Gaby installée sur sa terrasse. Celle-ci veut savoir comment sa journée s’est passée et surtout s’il y a quelque chose entre Carlos et Lucy. Après lui avoir fait croire qu’il existe un rapprochement entre eux deux, Lynette lui ordonne de cesser sa comédie, qu’elle sait qu’elle se sert d’elle pour être son espionne. Gaby finit par avouer. Et fait savoir à Lynette qu’elle aussi s’est servie d’elle pour obtenir un plus gros salaire. Elles conviennent alors qu’elles sont deux manipulatrices et décident de continuer leur petit arrangement.

Alors que Dave prépare ses bagages pour le camping, Edie lui demande s’il aime les enfants. Elle lui parle de son désir d’avoir une fille. Il lui raconte alors qu’il avait un « ami » qui avait une petite fille qui comptait plus que tout mais que cette dernière a eu un accident et qu’elle est morte. Une partie de son « ami » était alors morte avec elle et que c’est pour ça qu’il ne veut pas d’enfants car ça ne vaut pas le coup. Edie comprend qu’il lui a parlé de lui-même mais n’en fait aucune allusion.

Orson et Bree se trouvent chez un thérapeute, le Dr Bernstein, quand ce dernier leur propose une thérapie de couple. Bree se met en colère car ce n’est pas elle qui est malade mais Orson et décide de partir. Resté seul avec le docteur, Orson lui demande s’il sait pourquoi elle est en colère et quand il lui dit que non, Orson lui explique que c’est parce qu’elle n’a strictement aucun contrôle sur le fait qu’il vole et il trouve ça jouissif.

Edie dit au revoir à Dave et lui demande d’être prudent car elle ne sait pas ce qu’elle deviendrait sans lui. Puis, dans la boutique d’un archiviste de journaux, où Edie avait demandé des articles concernant David Dash, on peut voir sur l’article qu’ils ont trouvé la photo de Mike qu’ils décident de n’envoyer que le lendemain.
Dans les derniers plans, on peut voir Lynette partir au travail, Gaby disant au revoir à Carlos qui part dans la voiture de Lucy, Orson faisant signe à une passante en ramassant son journal et Dave partir en compagnie de Katherine et Mike.