Résumé

Afin d'aider le staff à gérer une période très tendue, Leo fait appel à Bruno Gianelli et son équipe de stratégistes. Mais la co-habitation est difficile, surtout quand il s'agit d'écrire un speech qui lancera officiellement la campagne de réélection. Suite à sa maladresse devant la presse, C.J. envisage une démission tandis que Josh fait lui-même une grossière erreur face à l'industrie du tabac, erreur qui pourrait malmener la campagne. Quand à Sam, il réalise que le Président n'a toujours pas prononcé d'excuses au sujet de sa maladie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Thomas Schlamme

Acteurs présents : Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet), Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Anna Deavere Smith (Nancy McNally) [x21], William Duffy (Larry) [x46], Marlee Matlin (Joey Lucas) [x18], Victor McCay (Henry) [x7], Glenn Morshower (Mike Chrysler) [x8], Bill O'Brien (Kenny Thurman) [x15], NiCole Robinson (Margaret) [x106], Ron Silver (Bruno Gianelli) [x19], Peter James Smith (Ed) [x48]

Guest Star(s) : Kris Arnold (Membre du staff), Connie Britton (Connie Tate), John Emmanuel (Agent), Evan Handler (Doug Wegland)

- Cet épisode fut nominé aux Emmy Awards 2002 pour sa direction artistique.

Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls
Producteur : Alex Graves, Kristin Harms, Michael Hissrich, Llewellyn Wells
Producteur superviseur : Christopher Misiano
Co-producteur : Paul Redford
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/02/2017 à 13:50