Le Couperet Titre original : Thwack Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 09/05/2009 - (Française) : 26/11/2009 RésuméAlors qu'ils vont répéter le mariage, Henry propose à Trish qu'elle fasse une pause avec son père. Henry reste pour aider Maggie dans les derniers préparatifs. Mais alors qu'ils font du vélo, Trish et son père déclenchent un piège lançant un tronc d'arbre sur le chemin, ils sont tous les deux renversés.Abby découvre que Jimmy et son père sont devenus amis depuis qu'elle est partie. Son père lui propose de passer chez eux pour prendre des choses qui appartenaient à sa mère. Alors que son père et Henry s'occupent d'une carcasse trouvée dans l'église, Abby découvre que son père suit des meurtres qui semblent être des copies de ceux de Wakefield. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tyler Bensinger
Réalisateur(s) : Steve Gomer Acteurs présents : Jim Beaver (Shérif Charlie Mills), Elaine Cassidy (Abby Mills), Katie Cassidy (Trish Wellington), Christopher Gorham (Henry Dunn), C.J. Thomason (Jimmy Mance) Guest Star(s) Récurents : Matt Barr (Christopher 'Sully' Sullivan) [x13], Amber Borycki (Beth Barrington) [x9], Richard Burgi (Thomas Wellington) [x5], Dean Chekvala (J.D. Dunn) [x8], Beverley Elliott (Maggie Krell) [x8], Chris Gauthier (Malcolm Ross) [x8], Gina Holden (Shea Allen) [x13], David Lewis (IV) (Richard Allen) [x6], Brandon Jay McLaren (Danny Brooks) [x13], Claudette Mink (Katherine Wellington) [x8], Cassandra Sawtell (Madisen Allen) [x11] Guest Star(s) : Nicholas Carella (Adjoint Lillis), Dean Wray (Cole Harkin) Notes de production Jim Beaver and CJ Thomason sont ajoutés à la distribution principale à partir de cet épisode. An allumant la lumière dans l'église, Abby déclenche un mécanisme attaché au plafonnier et une hache tombe sur la tête de quelqu'un. On ne voit pas qui est tué même si on peut deviner. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jeffrey Bell (I), Jon Turteltaub
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger, Ari Schlossberg, Dan Shotz, Karim Zreik Producteur : Jill Blotevogel, Grace Gilroy, Robert Sizemore, Lindsay Sturman Co-producteur : Keira Morrisette Musique : David Lawrence (XVIII) Montage : David Handman Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I) Création des décors : Mark Freeborn
|