Résumé

Tout le monde évacue l'hôtel pour prendre un bâteau et retourner sur le continent. JD a été arrêté et le Shérif attend juste que la police nationale vienne le récupérer mais en attendant JD clame toujours son innocence et lui dit où trouver Cole Harkin, son ancien adjoint. Il le prévient de faire attention, ce dernier n'aimant pas les visiteurs.
Mais Shae ne trouve pas Madison, elel ne sait pas qu'elle s'est rendue dans un traquenard. Elle ne peut pas quitter l'île sans sa fille et elle n'arrive pas à joindre Richard, sans savoir que celui-ci est déjà mort.
Tous les amis proches de Trish et Henry restent pour trouver Madison. Ils se séparent en plusieurs groupes pour aller plus vite.
Quant à JD, alors qu'il est enfermé et que Shane le titille de la cellule d'à côté, l'électricité du commissariat est soudainement coupé. Quelqu'un tire sur l'adjoint Garrett qui lâcle els clés des cellules. JD s'évade sans libérer Shane.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tyler Bensinger

Réalisateur(s) : Rick Bota

Acteurs présents : Jim Beaver (Shérif Charlie Mills), Adam Campbell (Cal Vendeuson), Elaine Cassidy (Abby Mills), Katie Cassidy (Trish Wellington), Christopher Gorham (Henry Dunn), Cameron Richardson (Chloe Carter), C.J. Thomason (Jimmy Mance)

Guest Star(s) Récurents : Matt Barr (Christopher 'Sully' Sullivan) [x13], Amber Borycki (Beth Barrington) [x9], Dean Chekvala (J.D. Dunn) [x8], Ben Cotton (Shane Pierce) [x7], Beverley Elliott (Maggie Krell) [x8], Gina Holden (Shea Allen) [x13], Brandon Jay McLaren (Danny Brooks) [x13], Claudette Mink (Katherine Wellington) [x8]

Guest Star(s) : Aaron Pearl (Adjoint Garrett), Dean Wray (Cole Harkin)

Trois morts : l'adjoint Garrett par balle, Cole Harkin par flèche et feu et JD poignardé.

Producteur exécutif : Jeffrey Bell (I), Jon Turteltaub
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger, Ari Schlossberg, Dan Shotz, Karim Zreik
Producteur : Jill Blotevogel, Grace Gilroy, Robert Sizemore, Lindsay Sturman
Co-producteur : Keira Morrisette
Musique : David Lawrence (XVIII)
Montage : David Handman
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)
Création des décors : Mark Freeborn

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/06/2009 à 18:18