Résumé

Alors qu'il signe des livres dans une librairie, une jeune femme demande à Cal Lightman de vérifier si elle ment ou pas. Elle pense avoir vu un meurtre dans une vision. Lightman considère qu'elle ne ment pas et propose de l'aider et la ramène à l'institut.
L'institut doit aussi évaluer le juge Simon qui pourrait être choisi par le Président des Etats-Unis pour la Cour Suprême. Lightman préfère que Ria Torres s'occupe de lui amlgré les objections de Reynolds et Simon qui se sent insulté d'être évalué par une jeune femme de 24 ans.

Zoe, l'ex de Cal, lui apprend qu'elle a quitté le parquet pour ouvrir un cabinet à Chicgao ce qui implique qu'elle emménera leur filel avec elle. Elle lui donne la charge de l'annonce à Emily mais son travail l'en empêche.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Elizabeth Craft, Sarah Fain

Réalisateur(s) : Daniel Sackheim

Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Hayley McFarland (Emily Lightman), Mekhi Phifer (Ben Reynolds), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster)

Guest Star(s) Récurents : Jennifer Beals (Zoe Landau) [x6]

Guest Star(s) : Tomas Arana (Juge Simon), Richmond Arquette (Trent), Erika Christensen (Trisha / Jessie / Sophie / R.J.), Abby Cooper (Margaret Lane), Ramon Fernandez (Inspecteur Luna), Michael Raymond-James (Gavin), Anthony Starke (Kyle Ono)

Hayley McFarland et Mehki Phifer sont ajoutés à la distribution principale à partir de cet épisode.

Producteur exécutif : Samuel Baum, Elizabeth Craft, Sarah Fain, Brian Grazer, Vahan Moosekian, David Nevins, Shawn Ryan (I), Daniel Sackheim, Daniel Voll
Producteur consultant : Matt Olmstead, Nick Santora, Sharon Lee Watson
Musique : Robert Duncan (VII)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2009 à 18:40