Résumé

Tara prend conscience qu'elle arrive à entendre ses doubles. Le docteur Ocean pense que c'est un réel progrès et lui dit qu'il est temps pour elle de changer de thérapeute. Tara le prend comme si c'était une rupture sentimentale. Elle pense que c'est une excuse.
Marshalll raconte à Pétula la scène du baiser et celle-ci est très contente pour lui, mais elle craint qu'il ne se fasse des illusions. Au travail, Kate aperçoit la photo que Gene a volé sur son frigo et elle trouve ça dérangeant. Elle en parle à son Tanya que lui dit d'avertir la direction et de porter plainte pour harcèlement sexuel.
Charmaine invite Tara au spa. Tara est inquiète car elle n'aime pas être touchée. Alors que la masseuse commençait son travail, Gimme apparait, terrorise tout le monde, puis, c'est T qui fait son apparition. De retour à la maison avec Max, Charmaine raconte ce qui c'est passé.
Marshall et Jason rentre ensemble à la maison et ils flirtent ensemble. T arrive et comprenant ce qui se passe entre les 2, les laissent tranquille. Mais après le départ de Marshall, elle arrive à entrainer Jason dans sa cabane et le séduit.
Max prend la décision de raconter aux enfants et à Charmaine l'existence d'une nouvelle personnalité primitive. Tous sont choqués et surpris.
Marshall va à la cabane pour voir T et la surprend avec Jason. Il s'en va précipitamment et raconte à tout le monde ce qui c'est passé. Kate veut partir dormir chez une amie, Marshall refuse de parler à sa mère, seuls Max et Charmaine parlent à Tara. Marshall met le feu à la cabane des doubles et la regarde brûler pendant que ses parents tentent d'éteindre l'incendie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Christopher Santos

Réalisateur(s) : John Dahl

Acteurs présents : Toni Collette (Tara Gregson), John Corbett (I) (Max Gregson), Rosemarie DeWitt (Charmaine Craine), Keir Gilchrist (Marshall Gregson), Brie Larson (Kate Gregson)

Guest Star(s) Récurents : Nate Corddry (Gene) [x10], Andrew Lawrence (I) (Jason) [x8], Valerie Mahaffey (Dr Ocean) [x7]

Guest Star(s) : Ashley Bell (Tonya), Mim Drew (femme du maire), Mary Pat Gleason (masseuse), Hayley McFarland (Petula), Lony'e Perrine (gérante du spa)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 31/05/2009 à 02:32 -Mise à jour le : 25/06/2009 à 21:08