Résumé

Jack affronte ses parents sur la garde de Becc. Sa mère et son beau-père veulent la ramener en Floride dans un hôpital près de cez eux, ce qui lui permettrait de sortir tous les week-ends. Jack ne veut pas après qu'ils aient perdu Becca 4 ans probablement à cause de son beau-père.
Carl, Chloe et Arturo s'occupent d'un jeune homme qui a eu un accident au travail. Son employeur pense qu'il a eu l'accident volontairement, mais Chloe pense qu'il ne ment pas. Le jeune homme refuse tout de même l'opération pour que ses doigts soient rattachés prétextant une peur de ne pas se révéiller.
C'est veronica qui s'occupe de Becca, Jack ayant l'interdiction de traiter sa soeur. Veronica pense qu'il stresse sa soeur sans s'en rendre compte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Deborah Joy LeVine

Réalisateur(s) : Sandy Smolan

Acteurs présents : Nicholas Gonzalez (Dr Arturo Suarez), Edwin Hodge (Malcolm Darius Washington), Jacqueline McKenzie (Dr Veronica Hayden-Jones), Marisa Ramirez (Dr Chloe Artis), Annabella Sciorra (Nora Skoff), Chris Vance (Dr Jack Gallagher), Derek Webster (Dr Carl Belle)

Guest Star(s) : Ellen Crawford (Andrea Jennings), Amanda Douge (Becca Gallagher), Michael Durrell (Alan Jennings), Brando Eaton (Gabe), Samantha Eggar (Margo Stroud), Brian Howe (Bob Escarmilla), Michelle Krusiec (Dr Aimee Lin), Patrick Y. Malone (Julio), Madison Mason (James Stroud), Alex Weed (Brian Jennings)

Producteur exécutif : Rob LaBelle, Daniel Levine, Deborah Joy LeVine, Rob Merilees
Producteur : Iain Paterson
Co-producteur : Ari Posner (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/09/2009 à 16:20