Résumé

Ray pense avoir du temps pour aider Candy à faire l'inventaire mais Dolores, sa patiente, semble assez seule et il reste avec elle.
Christina tente de convaincre le fils d'une femme qui doit être débrancher de lui dire au revoir. Ils ont malheureusement besoin du lit pour un patient. Christina décide alors de débarrasser un débarras pour y mettre sa mère.
Quant à Camille, elle est punie, apparemment elle a des notes catastrophiques en littérature.
Kelly s'occupe d'un bébé ; le personnel pense que la mère fait du mal à son bébé mais celle-ci leur assure qu'elle ne lui fait rien.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sarah Thorp

Réalisateur(s) : Jeff Bleckner

Acteurs présents : David Julian Hirsh (Ray Stein), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Christina Moore (II) (Candy Sullivan), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Vanessa Lengies (Kelly Epson) [x9], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17]

Guest Star(s) : Amanda Carlin (Madeleine), Jennifer Chang (Infirmière Rochelle), Terri Hoyos (Esther Ramos), Frank Maharajh (Dr Fields), Miguel Perez (I) (Eddie Ramos), Susan Ruttan (Dolores Kramer), Azura Skye (Mary Barth), Billy Unger (Sam)

Producteur exécutif : John Masius, Glen Mazzara, Jada Pinkett, Jamie Tarses
Co-producteur exécutif : Arvin Brown
Producteur : Preston Fischer, Miguel Melendez, Sarah Thorp
Producteur consultant : Bill Chais, Jeff Rake

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/10/2010 à 17:57