Résumé

L'équipe s'occupe du viol atroce d'une jeune femme que l'on a retrouvé errante dans les rues de la ville. Sans identité et avec une amnésie partielle, ils ne peuvent pour l'instant rien faire. Grace va l'interroger et l'aide à se rappeler.
Pendant 3 jours, la jeune femme a été violée et violentée. Les autres de l'équipe se rendent à son domicile et grâce à ce qu'elle leur a révélé, ils tentent de retracer ses pas. Ils découvrent vite que Kylie était espionnée par une caméra dans la douche. Ceci va leur permettre de l'identifier dès qu'ils auront trouvé qui l'enregistrait.

Mais alors que Grace se rend sur place, elle disparaît. L'équipe doit se diviser entre retrouver absolument Grace et retrouver le violeur. Earl demande à ses collègues de l'aider à la retrouver aussi.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Denitria Harris-Lawrence, Jessica Mecklenburg

Réalisateur(s) : Millicent Shelton

Acteurs présents : Bailey Chase (Butch Ada), Gregory Norman Cruz (Bobby Stillwater), Holly Hunter (Grace Hanadarko), Kenny Johnson (I) (Ham Dewey), Dylan Minnette (Clay Mahoney), Leon Rippy (Earl), Laura San Giacomo (Rhetta Rodriguez), Lorraine Toussaint (Kate Perry)

Guest Star(s) Récurents : Erin Cahill (Kendra Burke) [x6]

Guest Star(s) : Michael Gaston (Charlie Hudson), Kayla Mae Maloney (Kylie Regan), Christopher Murray (Leroy Johnson), Lawrence Pressman (M. Nesbit)

Producteur exécutif : Holly Hunter, Artie Mandelberg, Nancy Miller (III), Gary A. Randall
Co-producteur exécutif : Denitria Harris-Lawrence, Mark Israel, Elle Johnson, Lori-Etta Taub
Producteur superviseur : Sibyl Gardner, Jessica Mecklenburg
Co-producteur : Annie Brunner (I), Cindy Hornickel
Musique : Keefus Ciancia, Everlast

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/03/2010 à 16:10