Résumé

Après que Marty a envoyé promené Tanner, il se retrouve dns une position de chercher un nouvel entraîneur pour sa fille. Il déniche Beloff, le seul gymnaste ayant battu Marty. Celui-ci lui dit qu'il n'a rien à lui offrir depuis qu'il a quitté Rocky Mountain et les deux autres gymnastes.
C'est alors que Tanner propose de revenir à Rocky Mountain mais les parents et les gymnastes s'y refusent jusqu'à que Sash Beloff entre dans la salle.

Kaylie se sent etouffer entre son père qui fait office d'entraîneur et son petit ami et les règles complètement totalitariennes de Beloff pour la préparation de la compétition nationale.
Elle décide d'aller à une soirée avec Emily et Payson.

Emily y retrouve Razor à qui elle demande de ne pas dire d'où ils se connaissent, il se méprend sur les raisons et le prend plutôt mal.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Gans, Richard Register

Réalisateur(s) : Steve Miner

Acteurs présents : Zachary Burr Abel (Carter Anderson), Candace Cameron Bure (Summer Van Horn), Peri Gilpin (Kim Keeler), Chelsea Hobbs (Emily Kmetko), Ayla Kell (Payson Keeler), Josie Loren (Kaylie Cruz), Cassie Scerbo (Lauren Tanner), Susan Ward (Chloe Kmetko)

Guest Star(s) Récurents : Marcus Coloma (Leo Cruz) [x6], Brett Cullen (Mark Keeler) [x18], Neil Jackson (Sasha Beloff) [x37], Jason Manuel Olazabal (Alex Cruz) [x21], Johnny Pacar (Damon Young) [x22], Wyatt Smith (Brian Kmetko) [x14], Anthony Starke (Steve Tanner) [x36], Nico Tortorella (Razor) [x8]

Guest Star(s) : Jaco Caraco (Jasper), Caitlin Rose (Chelsea)

Producteur exécutif : Holly Sorensen, Paul Stupin, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Joanna Johnson
Producteur : Nancy Haas
Producteur superviseur : Michael Gans, Richard Register
Producteur consultant : Kerry Lenhart, John J. Sakmar

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/08/2009 à 16:27