Résumé

Un corps est découvert sur un chantier, ce qui révèle des affaires de corruption au sein de la police. Gene en vient à soupçonner un membre de son équipe et tend un piège infaillible pour démasquer le coupable.
Alex croit encore qu'elle va se réveiller mais doit faire face au manipulations de Summers qui escaladent de plus en plus.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Greig

Réalisateur(s) : Catherine Morshead

Acteurs présents : Dean Andrews (Inspecteur Ray Carling), Philip Glenister (Commissaire Gene Hunt), Keeley Hawes (Alex Drake), Marshall Lancaster (Inspecteur Chris Skelton), Montserrat Lombard (Sharon "Shaz" Granger)

Guest Star(s) Récurents : Amelia Bullmore (Caroline Price) [x7], Adrian Dunbar (Martin Summers) [x9], Geff Francis (Viv James) [x21], Joseph Long (Luigi) [x22], Grace Vance (Molly Drake) [x15]

Guest Star(s) : Dorian Lough (Lafferty), Dragan Micanovic (Tomascz), Charlie Roe (Pathologiste)

Producteur exécutif : Jane Featherstone, Ashley Pharoah
Producteur : Beth Willis
Musique : Edmund Butt

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/05/2010 à 18:59