Résumé

Dans la Tour d'Edraan, le sorcier de Darken Rahl poursuit ses expérimentations sur les prisonniers. Deux gardes du palais, le capitaine Ericon et son neveu, discutent de la situation et décident de tuer Darken Rahl lors de sa visite prochaine à la Tour. La situation ne fait qu'empirer et ils veulent changer les choses.
Chase accompagne Kahlan et Richard à la Tour d'Edraan afin de libérer sa famille. En chemin, ils rencontrent Devlin, un homme qui fait parti de la résistance et qui va les aider à entrer dans la Tour. Suite à un sabotage, le groupe parvient à entrer dans la Tour et à faire sortir les prisonniers, parmi lesquels se trouve la femme et les enfants de Chase. Mais une fois dehors, les choses se compliquent lorsque qu'après avoir été embrassé par sa femme, Chase perd connaissance. Richard et Kehlan découvrent que Giller se servaient des prisonniers pour des expérimentations de magie noire. Ils décident alors de l'amener chez un guérisseur.
En chemin, ils sont attaqués par des soldats de Darken Rahl, qui sont d'autant plus furieux de leur évasion que Darken Rahl a annoncé sa venue pour le jour suivant. Une bataille a lieu et les soldats sont vaincus. Un survivant, le capitaine Ericon, leur raconte son projet de tuer Darken Rahl et les dessous des expérimentations de Giller. Il veut créer une inquisitrice grâce à l'ancienne magie qui à servi à créer la 1ère inquisitrice. Le groupe décide de retourner au château afin de tuer Darken Rahl.
Malheureusement, Kahlan est reconnue et utilisée comme cobaye. A l'arrivée de Darken Rahl, Richard tente de le combattre, mais il est également capturé. Giller décide alors d'utiliser la magie ancienne sur Kahlan et de transférer ses pouvoir à Darken Rahl...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chad Fiveash, James Stoteraux

Réalisateur(s) : Andrew Merrifield

Acteurs présents : Craig Horner (Richard Cypher), Bridget Regan (Kahlan Amnell), Bruce Spence (Zeddicus "Zedd" Zu'l Zorander)

Guest Star(s) Récurents : Jay Laga'aia (Chase Brandstone) [x5], Craig Parker (Darken Rahl) [x17], Kevin J. Wilson (Général Egremont) [x8]

Guest Star(s) : Matthew Chamberlain (Capitaine Ericon), Daniel Cowley (Nicholas), Phil Peleton (Giller), Lynette Redmond (femme terrifiée), Jennifer Rucker (Emma Brandstone), Catherine Stephen (Laura Brandstone), Stuart Thorp (soldat), Jacob Tomuri (Lieutenant Bram)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/01/2010 à 16:20