Résumé

Après qu'il soit apparu dans son appartement, Peter emmène Hiro à l'hôpital pour le soigner. Prenant son pouvoir de téléportation, Peter en profite pour lui confier Emma, apeurée par ce que ses pouvoirs semblent capables de faire. Hiro va tout faire, au détriment de sa propre santé, pour lui redonner le sourire et lui faire comprendre qu'elle a un don et non une malédiction. Pour sauver Hiro, Peter va partir en quête d'un guérisseur en compagnie de Noah qui souhaite aider les gens.

Sylar, toujours amnésique, est accueilli à bras ouverts par les forains du "Sullivan Bros. Carnival". Toutefois, Samuel semble assez déçu par cet homme apeuré et perdu. Il va tout mettre en œuvre pour qu'il redevienne le tout puissant Sylar.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rob Fresco

Réalisateur(s) : Jim Chory

Acteurs présents : Jack Coleman (Noah Bennet / L'homme aux lunettes), Masi Oka (Hiro Nakamura), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Zachary Quinto (Gabriel "Sylar" Gray), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli)

Guest Star(s) Récurents : Deanne Bray (Emma Coolidge) [x9], Robert Knepper (Samuel Sullivan) [x7], Dawn Olivieri (Lydia) [x15], Ray Park (Edgar) [x9], Harry Perry (Damien) [x5]

Guest Star(s) : Carlease Burke (Infirmière), Ellen Greene (Virginia Grey), Edward Gusts (Teddy), Ernie Hudson (Capitaine Lubbock), Mark L. Young (Jeremy Greer)

Producteur exécutif : Adam Armus, Jim Chory, Nora Kay Foster, Dennis Hammer, Tim Kring
Co-producteur exécutif : Aron Eli Coleite, Juan Carlos Coto, Rob Fresco
Producteur : Lori Motyer
Co-producteur : Cathy Mickel Gibson
Musique : Lisa Coleman (I), Wendy Melvoin
Montage : Raul Davalos
Producteur associé / délégué : Bill Hooper, Mike Ketelsen
Superviseur de la production : Joe Pokaski

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/02/2010 à 11:25