Résumé

L'équipe de Lisbon et celle de Bosco faillent de se tirer dessus. Lisbon et les autres sont entrés dans une maison à la demande des légistes pour voir un coprs. Quant à l'équipe de Bosco, ils sont venus sur appel anonyme disant que les kidnappeurs d'une femme riche seraient dans cette maison.
Minelli, leur supérieur, les force à travailler ensemble sur les deux affaires.
Jane reste avec Bosco tandis qu'un des sous-fifres de Bosco travaille avec Rigsby et Van Pelt.
Les tensions sont telles que pendant que Rigsby et l'autre policier se disputent, Van Pelt se fait tirer dessus par l'ancienne petite amie de la victime retrouvée dans la maison.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tom Szentgyorgyi

Réalisateur(s) : David Barrett (II)

Acteurs présents : Simon Baker (Patrick Jane), Tim Kang (Kimball Cho), Amanda Righetti (Grace Van Pelt), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Owain Yeoman (Wayne Rigsby)

Guest Star(s) Récurents : Gregory Itzin (Virgil Minelli) [x15], Terry Kinney (Sam Bosco) [x6]

Guest Star(s) : Shauna Bloom (Rebecca), Jesse Burch (Agent Dyson), Rey Gallegos (Raoul), Dominic Hoffman (Agent Hicks), Seana Kofoed (Mme Kent), Art LaFleur (Inspecteur Louis Earlen), Meredith Monroe (Verona Westlake), Andres Perez-Molina (Agent Martinez), Marissa Skell (Mia Westlake), Vincent Ventresca (Duncan Weaver)

Apparition exceptionnelle de Terry Kinney.

Producteur exécutif : Bruno Heller, Chris Long
Co-producteur exécutif : Ashley Gable, Tom Szentgyorgyi
Producteur : Charlie Goldstein
Producteur superviseur : Eoghan Mahony
Producteur consultant : Leonard Dick, John Mankiewicz
Co-producteur : Leanne Moore

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/11/2009 à 18:42