Pas de Noces Pour le Marié Titre original : Dude, Where's My Groom ? Saison 8 - Episode 6 | N° dans la série : 173 | N° de Production : 8061ère Diffusion (Originale) : 02/11/2009 - (Française) : 19/03/2010 RésuméAlors qu’une jeune femme attend son fiancé afin de célébrer leur mariage, deux hommes sont retrouvés ivres morts et menottés dans une fontaine remplie de sang. Ces derniers s’avèrent être les garçons d’honneur du futur marié introuvable. L’équipe d’Horatio doit donc retrouver le futur marié et reconstituer les évènements qui se sont déroulés lors de l’enterrement de vie de garçon de ce dernier en faisant parler les indices.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brett Mahoney
Réalisateur(s) : Carey Meyer Acteurs présents : David Caruso (Lt. Horatio Caine), Eddie Cibrian (Jesse Cardoza), Eva LaRue (Natalia Boa Vista), Rex Linn (Sgt. Frank Tripp), Omar Benson Miller (Walter Simmons), Emily Procter (Insp. Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Insp. Ryan Wolfe) Guest Star(s) Récurents : Christian Clemenson (Dr Tom Loman) [x41] Guest Star(s) : Philippe Brenninkmeyer (Clay Bennett), Tug Coker (Jack Williams), Chris Gonzalez (Tito Sanchez), Alexa Havins (Kim Hewitt), Leslie Karpman (Femme en bikini), Charlie Koznick (Charlie King), Sal Lopez (Julio), J.C. MacKenzie (Timothy Hewitt), Todd Mitchell (Policier à vélo), Jessie O'Donohue (Carmel Owens), Greg Winter (Sean Anderson) Notes de production * Notes : - Au départ, on croyait que cet épisode s’appellerait “Coyotes”. - L’intrigue de ce scénario s’inspire du film américain “Very Bad Trip” (2009) de Todd Phillips, lui-même basée sur l’histoire vraie arrivée à Tripp Vinson, ami du producteur du film Chris Bender. - Omar Benson Miller (Walter Simmons) fait désormais partie du générique d’ouverture. - Christian Clemenson (Dr Tom Loman) a joué dans Boston Justice, série américaine diffusée sur TF1 depuis le 6 juin 2006, de 2006 à 2008. - Alexa Havins (Kim Hewitt) a eu un rôle dans le feuilleton La Force du Destin (All My Children), feuilleton diffusé depuis le 5 janvier 1970 sur le réseau ABC. Elle est mariée à l’acteur Justin Bruening. - Christian Clemenson (Dr Tom Loman) a joué dans Boston Justice, série américaine diffusée sur TF1 depuis le 6 juin 2006, de 2006 à 2008. - Tug Coker (Jack Williams) a joué dans la saison 4 de How I Met Your Mother (Episode 11). - J.C. MacKenzie (Timothy Hewitt) a joué le rôle de Normal, personnage important de la série Dark Angel (2000-2002). Il a également fait une apparition dans la saison 1 de Monk et dans la saison 7 des Experts. - C’est l’acteur Marco Ragozzino qui joue la doublure de Greg Winter (Sean Anderson) dans cet épisode. - Dates des diffusions internationales : ● Slovaquie : 10 mars 2010 sur JOJ. ● Amérique Latine : 10 mars 2010 sur AXN. ● Australie : 12 avril 2010 sur Channel 9. ● Royaume-Uni : 17 août 2010 sur Five. ● Norvège : 5 octobre 2010 sur TVNorge. * Allusions : - Le titre de l’épisode en version originale, “Dude, Where’s My Groom ?”, est une allusion au film “Dude, Where's My Car ?” (“Eh Mec ! Elle est où ma caisse ?”) réalisé par Danny Leiner et sorti en 2000 avec Ashton Kutcher, Sean William Scott et Jennifer Garner dans les rôles principaux. C’est également une expression commune pour exprimer sa colère contre un ami qui a perdu quelque chose qui vous appartient. Elle a été utilisée dans d’innombrables films, pièces de théâtre ou séries TV. - Jesse aux deux suspects : « Bon ça va, boulez-la, Tic et Tac ! » Tic et Tac (en anglais Chip and Dale) sont deux tamias (genre d'écureuil) de fiction créés par le studio Disney. Ce sont les voisins perturbateurs de Donald Duck, vivant dans l'arbre de son jardin. Tic, au petit nez noir et aux dents du haut serrées, est le plus sérieux du duo tandis que Tac, au gros nez rouge et aux dents du haut écartées, est le plus maladroit. * Citations : Sean Anderson : - Je traverse même pas en-dehors des clous ! Je suis dans la chorale de mon église. J’ai jamais gonflé personne. Jack Williams : - Mm, tu me gonfles parfois ! Jesse : - Bon ça va, bouclez-la, Tic et Tac ! Ryan (à propos d’un petit éclat de couleur verte) : - Ça ne vous dérange pas si je le prends ? Dr Tom Loman : - Mais c’est sur le corps ! Ryan : - Hein ? Dr Tom Loman : - Alors c’est à moi ! Ryan : - Vous défendez votre territoire ?! Dr Tom Loman : - Et vous, vous avez mangé un clown ?! C’est le protocole. Je l’emballe, je l’étiquette et ensuite je l’envoie au labo. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jerry Bruckheimer, Ann Donahue, Jonathan Littman, Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker
Co-producteur exécutif : Marc Dube, Gina Lamar, Barry O'Brien Producteur : Marco Black, Brian Davidson, Sam Hill, Krystal Houghton, Don Tardino Co-producteur : Melissa Black, Brett Mahoney, Eric Mirich Musique : Jeff Cardoni, Kevin Kiner Montage : Jean Crupper Directeur de la photographie : Charles E. Mills Création des décors : Roland Rosenkranz Assistant de Casting : Melissa DeLizia Assistant montage : Marla K. Bechtel Coordinateur des cascades : Jim Vickers Coordinateur de la construction : Joe Del Monte Coordinateur du département artistique : Mark Walbaum Coordinateur de la Musique : Heather Guibert Coordinateur de Post-Production : Michael McGrale Costumes / Costumière : Robert Bolger, Molly O'Haver Décorateur : Megan Malley Directeur Artistique : Caroline Quinn Decker Effets visuels : Russell Welch Montage de l'histoire : Corey Evett, Matt Partney Montage de la musique : Skye Lewin Second assistant caméra : Tim Sheridan Supervisation du scénario : Will Alovis Superviseur de la musique : P.J. Bloom Superviseur de la production : Jack Lambert Superviseur du montage son : Tim Kimmel
|