L'Epée de Damoclès
Titre original : Mother's Day
Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9
1ère Diffusion (Originale) : 11/08/2009 - (Française) : 30/11/2010

Résumé

Christina désigne Bobby en charge des urgences alors qu'elle va en réunion avec Morrissey pour discuter des coupes budgétaires. Tout le monde est à la même enseigne et Tom Wakefield doit lui aussi renvoyer un médecin contre son gré.
Aux urgences, Kelly prend en charge une femme qui a une atatque. Mais en discutant avec la fille, elle se rend compte que cette dernière n'a pas donné toutes les informations pertinentes et pense que le médicament prescrit peut la mettre encore plus en danger. Elle tnete d'en discuter avec le médecin mais celle-ci rejette ce que Kelly lui dit.
Larry a failli s'étouffer en mangeant. C'est Ray qui lui sauve la vie mais c'est Candy qui reste à son chevet.

Camille tente de convaincre sa mère de la laisser partir chez une amie pour échapper à la vague de chaleur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Glen Mazzara

Réalisateur(s) : Jeff Bleckner

Acteurs présents : David Julian Hirsh (Ray Stein), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Christina Moore (II) (Candy Sullivan), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Vanessa Lengies (Kelly Epson) [x9], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17], Anne Ramsay (Dr Brenda Marshall) [x19]

Guest Star(s) : Bruce French (Dr Mike Weston), Erinn Hayes (Maureen Riddell), Randee Heller (Shirley Riddell), Mark Henderson (Dr Rodwin), Matt Malloy (Larry), Shannon McClung (Comptable), Annie Quinn (Comptable)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : John Masius, Glen Mazzara, Jada Pinkett, Jamie Tarses
Co-producteur exécutif : Arvin Brown
Producteur : Preston Fischer, Miguel Melendez, Sarah Thorp
Producteur consultant : Adam E. Fierro, Jeff Rake

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/11/2009 à 15:31