Résumé

En possession du corps de Matt, Sylar se dirige vers New York. Toutefois, Matt est bien décidé à faire de ce voyage un véritable enfer. Claire quant à elle fait de son mieux pour rassurer Gretchen que Becky a tenté de tuer. Pour cela, elle peut compter sur l'aide de son père et du haïtien. Peter se rend comtpe que son pouvoir lui draine énormément d'énergie et qu'il ne peut donc pas l'utiliser à volonté. Il tente également de convaincre Emma de reprendre ses études de médecine qu'elle avait abandonné suite à la disparition d'un proche.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joe Pokaski, Misha Green

Réalisateur(s) : Jim Chory

Acteurs présents : Jack Coleman (Noah Bennet / L'homme aux lunettes), Greg Grunberg (Matt Parkman), Robert Knepper (Samuel Sullivan), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Zachary Quinto (Gabriel "Sylar" Gray), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli)

Guest Star(s) Récurents : Deanne Bray (Emma Coolidge) [x9], Jimmy Jean-Louis (Le mystérieux Haïtien) [x30], Dawn Olivieri (Lydia) [x15], Madeline Zima (Gretchen) [x11]

Guest Star(s) : Zoe Bolden (Jeune Becky), Sally Champlin (La serveuse), Assaf Cohen (Hesam), Jarvis W. George (Patrick), Everett Kelsey (Le père de Becky), Michael D. Nye (Hank), Candice Patton (Ollivia), Danica Stewart (Ashley), Tessa Thompson (Rebecca Taylor)

Producteur exécutif : Adam Armus, Jim Chory, Nora Kay Foster, Dennis Hammer, Tim Kring
Co-producteur exécutif : Aron Eli Coleite, Juan Carlos Coto, Rob Fresco
Producteur : Lori Motyer
Producteur consultant : Mark Verheiden
Co-producteur : Cathy Mickel Gibson
Musique : Lisa Coleman (I), Wendy Melvoin
Montage : Jon Koslowsky
Directeur de la photographie : Edward Pei
Producteur associé / délégué : Bill Hooper, Mike Ketelsen
Superviseur de la production : Joe Pokaski

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/02/2010 à 11:31